Vertaling van "eigen patio en liggen " (Nederlands → Duits) :

De studio's van het Arista of Rotorua zijn voorzien van een eigen hot tub, een eigen patio en liggen op 20 minuten lopen van de beroemde Polynesische Spa.
Die Studios im Arista of Rotorua erwarten Sie allesamt mit einem eigenen Whirlpool und einer eigenen Terrasse. Sie wohnen nur 20 Gehminuten vom berühmten Polynesian Spa entfernt.

Deze huisjes met eigen kookgelegenheid beschikken over een eigen patio met tuinmeubilair. Ze liggen op Kangaroo Island, op 4 minuten rijden van Seal Bay Conservation Park.
Diese in sich geschlossenen Cottages liegen auf Kangaroo Island 4 Fahrminuten vom Seal Bay Conservation Park entfernt und bieten eine private Terrasse mit Gartenmöbeln.

De studio's en villa's liggen bij het water en hebben eigen patio's met barbecuefaciliteiten.
Die Villen und Studios liegen am Wasser und führen auf private Terrassen mit Grillausstattung.

De eigen patio's en balkons liggen aan de zijde van de tuin.
Sie bieten darüber hinaus eine eigene Terrasse oder einen Balkon zum Garten.

De 5 kamers van Riad Christina hebben een eigen badkamer en liggen rondom een patio.
Die 5 Zimmer mit Bad des Christina sind um einen Innenhof angesiedelt.

Deze luxe accommodaties in Scottsdale, Arizona, liggen op een weelderig landschap van 5 hectare. Ze bieden een buitenzwembad en-suites met een eigen patio zodat u buiten kunt dineren.
Dieses Luxushotel in Scottsdale, Arizona liegt auf einem 2 Hektar großen Grundstück inmitten üppiger Landschaft. Das Resort bietet einen Außenpool und Suiten mit Privatterrasse, auf der Sie im Freien speisen können.

De stacaravans liggen verspreid over het terrein en hebben een kleine woonkamer en een eigen patio.
Jedes der auf dem Gelände verstreuten Mobilheime ist mit einem kleinen Wohnzimmer und einer Terrasse ausgestattet.

Le Patio is een pension in Bordeaux, op slechts 15 minuten met de tram van het treinstation St Jean, op 1,7 km van de stenen brug en op 1,9 km van het Miroir d'Eau. Het biedt een kamer met een eigen patio.
Das Le Patio, ein Zimmer mit einer eigenen Terrasse, begrüßt Sie in Bordeaux 1,7 km von der Steinbrücke und 1,9 km vom Miroir d'Eau entfernt. Den Bahnhof St. Jean erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt mit der Straßenbahn.

De ruime woonkamer biedt toegang tot 2 traditionele Portugese balkons met uitzicht op de eigen patio, en is uitgerust met een flatscreen-tv, een dvd-speler, een cd-speler met een Bluetooth draadloos audio systeem van Pioneer, een eethoek en een slaapbank.
Das geräumige Wohnzimmer bietet Zugang zu 2 traditionellen portugiesischen Balkonen mit Blick auf die eigene Terrasse. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-Kabel-TV, ein DVD-Player, ein CD-Player von Pioneer mit Bluetooth-Wireless-Stream-Audiosystem, ein Essbereich und ein Schlafsofa.

Het Almadraba Conil biedt 17 charmante kamers, die elk een unieke inrichting hebben en rondom 2 typisch Andalusische patio's liggen.
Das Almadraba Conil verfügt über 17 charmant und individuell eingerichtete Zimmer, die rund um 2 typisch andalusische Terrassen angeordnet sind.