Traduction de «particuliere waldhotel biedt comfortabel ingerichte kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustige, particuliere Waldhotel biedt comfortabel ingerichte kamers, waarvan sommige ingericht zijn in een landelijke stijl.
Das ruhige, familiengeführte Waldhotel verfügt über komfortabel eingerichtete Zimmer mit Balkon.

Het Landhotel Kirchberg bevindt zich in de idyllische vallei het Jagsttal. Dit particuliere driesterrenhotel biedt comfortabel ingerichte kamers, gratis WiFi en heerlijke gerechten aan de rand van het charmante stadje Kirchberg.
Im idyllischen Jagsttal begrüßt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit komfortabel eingerichteten Zimmern, kostenlosem WLAN und einer hervorragenden Küche vor den Toren der charmanten Stadt Kirchberg.

Hotel Moerser Hof dateert van 1908. Dit particuliere driesterrenhotel in Moers biedt comfortabel ingerichte kamers met gratis WiFi, en gratis parkeergelegenheid.
Komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN-Zugang und kostenfreie Parkplätze vor Ort bietet dieses 3-Sterne-Hotel, das im Jahr 1908 erbaut wurde.

Het particuliere hotel Niederrheinischer Hof kent een lange traditie van gastvrijheid en biedt comfortabel ingerichte kamers met een eigen badkamer en alle denkbare faciliteiten.
Von hier genießen Sie eine schnelle Anbindung an Düsseldorf und die niederländische Grenze. Das privat geführte Hotel Niederrheinischer Hof blickt auf einen lange Tradition zurück und bietet komfortabel ausgestattete Zimmer mit Bad und allen Annehmlichkeiten.

Dit particuliere hotel in het centrum van Bremerhaven biedt comfortabel ingerichte kamers, een restaurant gespecialiseerd in visgerechten en gratis WiFi in het hele gebouw.
Im Herzen von Bremerhaven empfängt Sie dieses privat geführte Hotel mit komfortabel eingerichteten Zimmern, einem auf frische Fischgerichte spezialisierten Restaurant sowie kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.

Dit particuliere pension biedt individueel ingerichte kamers, een tuin met een speeltuin en een restaurant met huisgemaakte maaltijden.
Der familiengeführte Gasthof bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer, einen Garten mit einem Spielplatz sowie ein Restaurant mit hausgemachten Speisen.

Het Alt Weeze hotel biedt comfortabel ingerichte kamers die zijn ingericht in landelijke stijl.
Das gemütliche Hotel Alt Weeze bietet komfortabel eingerichtete Zimmer im Landhausstil.

Zeytin Konak biedt traditionele Griekse architectuur en biedt comfortabel ingerichte kamers met airconditioning, een kluisje en een eigen balkon.
Das Zeytin Konak empfängt Sie mit traditioneller griechischer Architektur und komfortabel eingerichteten, klimatisierten Zimmern mit einem Safe und einem privaten Balkon.

Hotel Fidelio biedt comfortabel ingerichte kamers, variërend van eenpersoonskamers tot vierpersoonskamers. Alle kamers zijn uitgerust met een eigen badkamer, een tv en een minibar.
Das Hotel Fidelio bietet komfortabel eingerichtete Zimmer, vom Einzel- bis Vierbettzimmer, die alle mit eigenem Bad, Fernseher und Minibar ausgestattet sind.

Alle kamers beschikken over gratis WiFi. Weingut / Gästehaus Gerlach wordt beheerd door een familie en biedt comfortabel ingerichte kamers, waarvan sommige beschikken over een balkon met uitzicht op de Moezel.
Alle Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN. Das familiengeführte Weingut / Gästehaus Gerlach umfasst komfortabel eingerichtete Zimmer, von denen einige einen Balkon besitzen, der einen Blick auf die Mosel bietet.