Vertaling van "panorama vanuit " (Nederlands → Duits) :

U ontwaakt met het geluid van vogels op de achtergrond en geniet van het panorama vanuit uw comfortabele huiskamer of terras.
Morgens erwachen Sie zu Vogelgezwitscher und werden von einer fantastischen Panoramaaussicht begrüßt, die Sie von der Terrasse oder dem Wohnzimmer erleben.

Bewonder het panorama vanuit het comfort van uw kamer of geniet van de zon op een van de ligstoelen bij het zwembad.
Bestaunen Sie das Panorama von Ihrem Zimmer aus oder genießen Sie die Sonne auf einer der Sonnenliegen im Poolbereich.

Geniet van een duik in het grote verwarmde zwembad of bewonder het panorama vanuit het spa-bad op het bovenste balkon.
Genießen Sie ein Bad im großen beheizten Pool oder entspannen Sie im Whirlpool auf dem oberen Balkon mit Panoramablick.

Het Panorama Sunrise Resort ligt op 5 minuten rijden van het D'Mall en in 15 minuten rijdt u naar de haven van Cagban, vanuit waar u in 15 minuten naar Caticlan Jetty Port vaart.
Das Panorama Sunrise Resort liegt 5 fahrminuten vom Einkaufszentrum D'Mall und 15 Fahrminuten vom Hafen von Cagban entfernt, von dem aus Sie nach einer 15-minütigen Bootsfahrt den Bootsanleger Caticlan Jetty Port erreichen.

Het Luxury Panorama Apartments heeft een centrale ligging op 300 meter van het metrostation Deák Ferenc tér en biedt vanuit de meeste accommodaties uitzicht over de stad.
In zentraler Lage, mit Stadtblick von den meisten Unterkünften begrüßen Sie die Luxus Panorama Apartments, nur 300 m vom U-Bahnhof Deák Ferenc tér entfernt.

Hotel Panorama ligt in een rustige woonwijk en is toch gemakkelijk bereikbaar vanuit het centrum van Cagliari.
Das Hotel Panorama liegt in einem ruhigen Wohngebiet mit sehr guten Anbindungen an das Stadtzentrum von Cagliari.

Vanuit het Panorama Palace Hotel wandelt u binnen 5 minuten naar het strand.
Den Strand erreichen Sie zu Fuß in nur 5 Minuten vom Panorama Palace Hotel.

Het Panorama Palace Hotel ligt aan de rotsachtige kust van Meta di Sorrento. Vanuit de heldere, panoramische kamers, de bar en het zonneterras op het dak heeft u een adembenemend uitzicht op de zee.
An der felsigen Küste von Meta di Sorrento erwartet Sie das Panorama Hotel mit einem atemberaubenden Meerblick von hellen Panoramazimmern, der Bar und der Dachsonnenterrasse.

Vanuit Panorama Restaurant kunt u het prachtige meer en de bergen bewonderen.
Im Panorama Restaurant genießen Sie eine herrliche Aussicht auf den See und die Berge.

Vanuit de bar kunt u genieten van prachtige panorama's.
Freuen Sie sich auf den herrlichen Panoramablick von der Bar Summit 21 im Radisson Blu Scandinavia.