Traduction de «pand te vinden » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn diverse restaurants op minder dan 300 meter van het pand te vinden.
Mehrere Restaurants finden Sie nur 300 m vom Hotel entfernt.

Er zijn diverse winkels, touroperators en restaurants rondom het pand te vinden.
Rund um die Unterkunft befinden sich mehrere Geschäfte, Reiseveranstalter und Restaurants.

Accademia is in een 14e-eeuws pand te vinden met prachtige marmeren vloeren en Florentijnse meubelen.
In einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert bietet das Hotel Accademia schöne Marmorböden und florentinisches Mobiliar.

Hotel California ligt in het centrum van Todos Santos en gevestigd in een historisch gebouw. De Emporio Gallery and Store is in hetzelfde pand te vinden en verkoopt extravagante curiosa en kleding.
Das Hotel California empfängt Sie in einem historischen Bauwerk im Stadtzentrum von Todos los Santos. Im selben Gebäude befindet sich auch die Emporio Galerie mit einem angeschlossenen Geschäft, in dem extravagante Kleidung und Kuriositäten verkauft werden.

De haven van Girmaud ligt op 1,5 km van het pand en gasten kunnen golfen bij de Golfclub Beauvallon, die op 50 meter afstand te vinden is.
Von der Hafenstadt Port Grimaud trennen Sie hier 1,5 km. Sie können auch im 50 m entfernten Golfclub Beauvallon Golf spielen.

Dit pand ligt in het stadscentrum van Lille, in het hart van de zakenwijk en tussen de treinstations Lille-Vlaanderen en Lille-Europa, die op 600 meter afstand te vinden zijn.
Im Herzen des Geschäftsviertels im Stadtzentrum von Lille, zwischen den Bahnhöfen Lille-Flandres und Lille-Europe und weniger als 600 m von jedem Bahnhof entfernt erwartet Sie diese Unterkunft.

In hetzelfde pand zijn een restaurant, winkels, bars en een autoverhuurservice te vinden.
Im selben Gebäude finden Sie ein Restaurant, Bars, Geschäfte und eine Autovermietung.

Hotel Touring is een door een familie beheerd pand, waarin u rustige accommodatie in de buitenwijken van Florence kunt vinden. Het bevindt zich op een strategische locatie, op 1,5 km van de snelweg A4, die Milaan met Rome verbindt.
Das Hotel Touring ist ein familiengeführtes Hotel und bietet Ihnen eine ruhige Unterkunft in der Umgebung von Florenz. Hier wohnen Sie in günstiger Lage nur 1,5 km von der Autobahn A1 entfernt, die Mailand und Rom verbindet.

Rondom het pand is een ​​tuin te vinden. Elke kamer beschikt over een eigen terras en gratis WiFi.
Die Zimmer sind um einen Garten herum angeordnet und verfügen über eine eigene Terrasse und kostenloses WLAN.

Er zijn supermarkten en restaurants te vinden op minder dan 1 km van het pand en de luchthaven van Figari is ideaal gelegen, op 25 km afstand.
Supermärkte und Restaurants finden Sie im Umkreis von 1 km und der Flughafen Figari befindet sich in idealer Lage nur 25 km von der Unterkunft entfernt.