Vertaling van "palace is bekroond " (Nederlands → Duits) :

Het Grecotel Creta Palace is bekroond om haar uitstekende keuken en biedt maar liefst 10 eet- en drinkgelegenheden.
Im für seine gehobene Küche ausgezeichneten Grecotel Creta Palace erwarten Sie nicht weniger als 10 gastronomische Einrichtungen.

Het onlangs bekroonde 4-sterrenhotel Old Palace Lodge ligt in het historische marktstadje Dunstable en biedt al enkele honderden jaren de warme oud Engels charme.
Das neu ausgezeichnete 4-Sterne-Hotel Old Palace Lodge befindet sich in der historischen Marktstadt Dunstable und bietet schon seit mehreren hundert Jahren einen warmen, altenglischen Charme.

In het 5-sterrenresort Blue Palace wordt luxe accommodatie gecombineerd met bekroonde kookkunst en een hypermoderne spa.
Direkt an der Küste von Elounda empfängt Sie das 5-Sterne-Hotel Blue Palace mit luxuriösen Unterkünften, preisgekrönter Küche und einem hochmodernen Wellnessbereich.

In La Bauhinia kunt u terecht voor Franse en Zuidoost-Aziatische gerechten. In L’Abeille, dat met een Michelin-ster is bekroond, worden gastronomische Franse gerechten geserveerd. En voor authentieke Kantonese gerechten kunt u terecht in Shang Palace, dat ook een Michelin-ster heeft.
Im La Bauhinia können Sie französische und südostasiatische Küche genießen, in dem mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten L’Abeille französische Gourmetküche und im Shang Palace, das ebenfalls mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde, authentische kantonesische Küche.

Eetgelegenheden bij het Resort Tanjung Aru zijn onder meer het bekroonde Italiaanse restaurant Peppino's en het Shang Palace, bekend om zijn dim sum.
Zu den gastronomischen Einrichtungen des Resort Tanjung Aru gehören das preisgekrönte italienische Restaurant Peppino und das für seine Dim Sum bekannte Restaurant Shang Palace.

Deze luxe suites met 5 AA Red Stars liggen in het hart van Westminster, dicht bij het Buckingham Palace. Het 51 heeft 3 befaamde restaurants en een bekroonde spa.
Diese 5 AA Red Star Luxus Suiten im Herzen von Westminster und nahe dem Buckingham Palace erwarten Sie mit 3 erstklassigen Restaurants und dem preisgekrönten Spa im 51.

Het Amsterdam Hotel ligt aan zee, in het hart van het bruisende Kemptown, tegenover de beroemde Palace Pier van Brighton. Het beschikt over bekroonde accommodatie en biedt gratis WiFi.
Das an der Küste gelegene Amsterdam Hotel umfasst preisgekrönte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN im Herzen des beliebten Kemptown gegenüber dem berühmten Palace Pier von Brighton.

Het beschikt over een bekroonde spa. In slechts 10 minuten rijden bereikt u het Hampton Court Palace. Dit hotel is voorzien van moderne kamers met een eigen badkamer en een flatscreen-tv.
Hier wohnen Sie inmitten eines wunderschönen, rund 10 Hektar großen Anwesens. Das nur 10 Fahrminuten vom Hampton Court Palace entfernte Hotel verfügt über moderne Zimmer mit einem eigenem Bad und einem Flachbild-TV.

In de bekroonde eetgelegenheid Shang Palace staan Chinese schotels op het menu.
Im preisgekrönten Shang Palace genießen Sie chinesische Küche.