Traduction de «overloopzwembad en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt een all-inclusiveconcept waarbij maaltijden en drankjes inbegrepen zijn. Verder is er een groot overloopzwembad en hebben de villa's een privézwembad en gratis WiFi.
Das Resort bezaubert mit einem großen Infinity-Pool sowie Villen mit privaten Pools und kostenfreiem WLAN. Profitieren Sie von dem All-inclusive-Konzept, das alle Speisen und Getränke beinhaltet.

Het hotel heeft een verwarmd overloopzwembad, een spa en elegante accommodatie met airconditioning, waarvan sommige een eigen zwembad hebben.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Infinity-Pool, ein Spa und elegante Zimmer mit Klimaanlage, von denen einige einen privaten Pool aufweisen.

De accommodaties hebben een gedeeld overloopzwembad, gratis WiFi en een eigen terras met een gedeeltelijk uitzicht over zee.
Ein gemeinschaftlicher Infinity-Außenpool, kostenloses WLAN und eine private Terrasse mit seitlichem Meerblick versprechen einen angenehmen Aufenthalt.

Het heeft een uitgebreide spa en een overloopzwembad (buiten). De appartementen hebben een functioneel ingerichte keuken en een eigen balkon met een panoramisch uitzicht op zee.
Die Apartments im Thracian Cliffs Golf Resort Spa öffnen sich auf einen eigenen Balkon mit Panoramablick auf das Meer und bieten eine funktionale Küchen, einen geräumigen Wohnbereich sowie ein separates Schlafzimmer.

Het biedt een overloopzwembad dat zich mengt met de Atlantische Oceaan. De modern uitgeruste kamers van het hotel hebben een balkon met uitzicht op de palmen of het zwembad.
Die mit High-Tech ausgestatteten Zimmer verfügen über Balkone mit Blick auf die Palmen oder den Pool.

Alle kamers hebben een eigen overloopzwembad, een eigen bar en een iPod-dock.
Jedes Zimmer ist mit einem privaten Infinity-Pool, einer privaten Bar und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

Tamarind Beach Bungalow bevindt zich recht tegenover het Tamarind-strand op het eiland Nusa Lembongan. De kamers hebben een eigen balkon en uitzicht op de oceaan. De accommodatie beschikt over een overloopzwembad met uitzicht op de berg Agung en een restaurant.
Das Tamarind Beach Bungalow begrüßt Sie direkt gegenüber dem Strand Tamarind auf der Insel Nusa Lembongan. Es verfügt über Zimmer mit einem eigenen Balkon und Meerblick sowie einen Infinity-Pool mit Blick auf den Berg Agung und ein Restaurant.

Het beschikt over een overloopzwembad. De kamers en chalets hebben een gemeubileerd terras en een kleine koelkast.
Die Zimmer und Chalets erwarten Sie mit einer möblierten Terrasse und einem kleinen Kühlschrank.

De villa's hebben een eigen overloopzwembad en de herenhuizen delen 2 grote overloopzwembaden.
Die Villen verfügen über einen eigenen Infinity-Pool und für die Stadthäuser stehen zusammen 2 große Infinity-Pools zur Verfügung.

Het beschikt over een spa op het dak met een overloopzwembad dat uitzicht biedt op de Middellandse Zee. De meeste kamers hebben een balkon met uitzicht op Valletta en de haven.
Es bietet auf dem Dach einen Wellnessbereich mit Infinity-Pool und Aussicht auf das Mittelmeer. Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon mit Aussicht auf Valletta und den Hafen.