Traduction de «overdekte zwembad of trainen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen zwemmen in het overdekte zwembad of trainen in de sportschool.
Die Gäste des Grand können im Innenpool schwimmen oder im Fitnessstudio trainieren.

U kunt trainen in het fitnesscentrum of een duik nemen in het overdekte zwembad. Ook kunt u heerlijk ontspannen in het stoombad.
Nach einer Trainingseinheit im Fitnesscenter können Sie als Gast des Coral Jubail Hotel gern ein Bad im Innenpool nehmen oder sich im Dampfbad entspannen.

Naast het overdekte zwembad, is er een goed uitgeruste fitnesscentrum waar u kunt trainen tijdens uw verblijf in het hotel.
Hier können Sie nicht nur den Innenpool nutzen, sondern während Ihres Aufenthalts im Hotel auch im gut ausgestatteten Fitnesscenter trainieren.

Gasten kunnen zwemmen in het overdekte zwembad, trainen in de sportschool of gebruikmaken van 1 van de 4 tennisbanen van het hotel.
Schwimmen Sie im Innenpool, trainieren Sie im Fitnessstudio oder besuchen Sie einen der 4 Tennisplätze des Hotels.

U kunt gaan trainen in het fitnesscentrum met een personal trainer of een duik nemen in het overdekte zwembad.
Im Fitnesscenter erwartet Sie ein persönlicher Trainer und der Innenpool lädt zu einem erfrischenden Bad ein.

Gasten kunnen trainen in de volledig uitgeruste fitnessruimte of genieten van een verfrissende duik in het overdekte zwembad.
Trainieren Sie im voll ausgestatteten Fitnesscenter oder genießen Sie ein erfrischendes Bad im Innenpool.

U kunt ook gaan trainen in de fitnessruimte, een duik nemen in het overdekte zwembad, ontspannen in het bubbelbad, en genieten van een massage.
Trainieren Sie im Fitnessstudio, entspannen Sie am Innenpool oder im Whirlpool und gönnen Sie sich eine Massage.

Tijdens uw verblijf in het Sandman Hotel Vancouver City Centre kunt u zich ontspannen in het overdekte zwembad en de whirlpool, of trainen in het moderne fitnesscentrum.
Während Ihres Aufenthaltes im Sandman Hotel Vancouver City Centre können Sie sich im Innenpool und Whirlpool entspannen oder im modernen Fitnesscenter trainieren.

U kunt ook trainen in het fitnesscentrum of baantjes trekken in het overdekte zwembad.
Sie können auch im Fitnesscenter trainieren oder im Innenpool schwimmen.

U kunt een ​​duik nemen in het overdekte zwembad, tegen een toeslag ontspannen in de sauna en het solarium, of trainen in de fitnessstudio.
Sie können gern gegen Aufpreis ein erfrischendes Bad im überdachten Pool nehmen, in der Sauna entspannen oder das Solarium nutzen. Oder trainieren Sie im Fitnessstudio.