Traduction de «over moderne kamers in eeuwenoude gebouwen » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over moderne kamers in eeuwenoude gebouwen, die allemaal uitkijken op de prehistorische grotten in het Parco Archeologico delle Chiese Rupestri.
Sie wohnen hier in modernen Zimmern in antiken Gebäuden. In allen Zimmern genießen Sie Aussicht über die prähistorischen Höhlen des Parco Archeologico delle Chiese Rupestri.

De moderne kamers van het Konventum hotel liggen verspreid over 6 gebouwen.
Die modernen Zimmer im Konventum sind in 6 Gebäuden verteilt.

Francamaria beschikt over rustieke kamers in verschillende gebouwen aan het Piazza Marconi plein. Sommige kamers kijken uit op de haven en het strand.
Das Francamaria bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil in verschiedenen Gebäuden an der Piazza Marconi, von denen einige auf den Hafen und den Strand blicken.

De elegante, moderne kamers van het Quartprimera zijn gevestigd in een gerenoveerd, eeuwenoud gebouw.
Die Zimmer des Quartprimera werden von einem restaurierten, jahrhundertealten Gebäude beherbergt und verfügen über ein elegantes, modernes Dekor.

Dit hotel ligt in een rustige woonwijk en biedt moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi. De kamers bevinden zich in 2 aparte gebouwen.
Das in einer ruhigen Wohngegend gelegene Hotel Casa Victor bietet moderne, in 2 separaten Gebäuden untergebrachte Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

De kamers in beide gebouwen beschikken over een tv en een balkon met uitzicht op de bergen.
Die Zimmer in beiden Gebäuden sind mit einem TV und einem Balkon mit Bergblick ausgestattet.

Da Elisa alle Sette Arti beschikt over kamers in 2 gebouwen, die zich binnen de middeleeuwse stadsmuren van Lucca bevinden.
Die Zimmer des Da Elisa Alle Sette Arti sind auf 2 Gebäude innerhalb der mittelalterlichen Stadtmauern von Lucca verteilt.

Het Village Albatros beschikt over een buitenzwembad, en biedt kamers in verschillende gebouwen.
Es bietet einen Außenpool und in verschiedenen Gebäuden gelegene Zimmer.

De lichte, moderne kamers van het Salt Sill zijn gevestigd in 6 gebouwen op drijvende platforms.
Die hellen, modernen Zimmer im Salt Sill verteilen sich auf 6 Gebäude, die auf schwimmenden Plattformen stehen.

Hôtel du Home Moderne ligt op 15 minuten lopen van het expositiecentrum Porte de Versailles, tegenover het Parc Georges Brassens. Het beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
Gegenüber dem Park Georges Brassens und nur einen 15-minütigen Spaziergang von der Messe Porte de Versailles entfernt erwartet Sie das Hôtel du Home Moderne. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.