Traduction de «over luxe accommodaties in moderne javaanse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

The Royal Surakarta Heritage beschikt over luxe accommodaties in moderne Javaanse stijl.
Freuen Sie sich im Royal Surakarta Heritage auf einen luxuriösen Aufenthalt in modernen Unterkünften im javanischen Stil.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad en kamers in moderne Javaanse stijl met een luxe interieur. Het hotel biedt gratis vervoer van en naar de luchthaven en gratis WiFi in alle ruimtes.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und moderne Zimmer im javanischen Stil mit luxuriöser Einrichtung. Sie profitieren außerdem von einem kostenlosen Transfer vom und zum Flughafen sowie kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Het Rumah Purwanggan biedt gezellige accommodatie in een huis met een moderne Javaanse stijl.
Im modernen Haus im javanischen Stil Rumah Purwanggan werden Sie sich wie zu Hause fühlen.

De accommodatie biedt interieurs in moderne Javaanse stijl en een gratis ophaaldienst vanaf de luchthaven.
Die Unterkunft verfügt über eine moderne Innenausstattung im javanesischen Stil und bietet Ihnen einen kostenfreien Abholservice vom Flughafen.

Villa Marina Capri Hotel Spa straalt glamour en stijl uit het begin van de 20e eeuw uit. Het hotel biedt luxe accommodatie en moderne faciliteiten in een spectaculaire omgeving, op slechts een steenworp afstand van de Marina Grande.
Das Hotel versprüht Glanz und Gloria des frühen 20. Jahrhunderts und empfängt Sie mit luxuriösen Zimmern und exklusiven Spa-Einrichtungen in spektakulärer Lage, nur wenige Schritte vom Hafen von Capri entfernt.

Het 5-sterrenhotel Han Hsien International ligt op slechts 1,1 km van metrostation Central Park (rode lijn), beschikt over luxe accommodaties, heeft moderne faciliteiten en biedt handige diensten.
Das 5-Sterne-Han Hsien International Hotel liegt nur 1,1 km von der U-Bahn-Station Central Park (rote Linie) entfernt. Es bietet luxuriöse Unterkünfte, moderne und gut ausgestattete Einrichtungen und einen komfortablen Service.

Hotel Rengganis bevindt zich op 10 en het koninklijk paleis van Yogyakarta en beschikt over accommodatie in Javaanse stijl met een buitenzwembad en een restaurant.
Das Hotel Rengganis befindet sich eine 10-minütige Fahrt vom Königspalast Yogyakarta entfernt und bietet Unterkünfte im javanischen Stil mit einem Außenpool sowie ein Restaurant.

Les Villas Ottalia is gelegen op het prachtige tropische eiland Gili Trawangan. Het biedt een onvergetelijk, luxe verblijf in unieke accommodaties met prachtige Javaanse elegantie en moderne architectuur.
Die Unterkunft Les Villas Ottalia begrüßt Sie auf der wunderschönen tropischen Insel Gili Trawangan mit einzigartiger javanischer Eleganz, die gekonnt durch moderne Architektur und luxuriöse Annehmlichkeiten ergänzt wird.

Het 5-sterrenhotel Porto Marina heeft uitzicht over de Middellandse Zee in El Alamein en biedt luxe accommodatie, een zwembad in lagune-stijl en verschillende gezondheids- en schoonheidsbehandelingen in haar wellnesscentrum.
Das 5-Sterne Porto Marina Hotel in El Alamein besticht mit Blick auf das Mittelmeer und bietet luxuriöse Unterkünfte, einen Lagunen-Pool sowie ein Wellnesscenter mit einer Vielzahl von Gesundheits- und Schönheitsanwendungen.

Kilindi Zanzibar ligt aan een afgelegen strand aan de noordwestkust, en wordt omgeven door een tropische tuin. Het beschikt over luxe accommodatie in paviljoen stijl, spafaciliteiten en een overloopzwembad.
Das Kilindi Zanzibar liegt in einem tropischen Garten an einem abgelegenen Strand der Nordwestküste und bietet luxuriöse Unterkünfte im Pavillonstil, Wellnesseinrichtungen und einen Infinity-Pool.