Traduction de «over het strand en bar borik bij het zwembad serveert » (Néerlandais → Allemand) :

De aperitiefbar biedt een prachtig uitzicht over het strand en bar Borik bij het zwembad serveert verfrissende cocktails.
Die Aperitif-Bar bietet eine herrliche Aussicht über den Strand und die Poolbar Borik serviert erfrischende Cocktails.

De Malibu Beach Bar, een bar aan de oceaan en het zwembad, serveert speciale drankjes en beschikt over een lunchmenu.
Die direkt am Meer gelegene Poolbar Malibu Beach Bar bietet Ihnen Getränkespezialitäten und eine Mittagskarte.

Restaurant Gaudí serveert à-la-cartemaaltijden, en het hotel beschikt tevens over een bar-café bij het zwembad en 2 andere bars.
Im Gaudí Restaurant genießen Sie À-la-carte-Gerichte. Zudem laden eine Café-Bar am Pool und 2 weitere Bars zu einem Besuch ein.

Langley Resort Almirida Bay ligt aan de kust van Almirida, op minder dan 400 meter van het strand en beschikt over een groot zwembad, een restaurant met een open keuken en een bar aan het zwembad.
Das Langley Resort Almirida Bay liegt an der Küste von Almirida, nur 400 m vom Strand entfernt und begrüßt Sie mit einem großen Pool, einem Restaurant mit Show-Küche und einer Poolbar.

Hotel Zeus ligt in het traditionele dorp Afytos in Halkidiki, op 10 minuten lopen van het strand. Het hotel beschikt over een zwembad en een bar aan het zwembad.
Das Hotel liegt im traditionellen Dorf Afytos in Chalkidiki, einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt.

Makis Place ligt op slechts 5 minuten van het strand van Agios Stefanos en kijkt uit over de nieuwe haven van Mykonos. Het beschikt over een bar-restaurant en een zwembad met zonneterras.
Das Makis Place besticht durch seinen Blick auf den neuen Hafen von Mykonos und liegt nur 5 Minuten vom Strand von Agios Stefanos entfernt. Zu den Einrichtungen gehören ein Bar-Restaurant und ein Swimmingpool mit Sonnenterrasse.

Het Merlot Restaurant Bar ligt bij het zwembad en serveert diverse à-la-cartegerechten. Voor verse ceviche en lichte maaltijden kunt u terecht bij de snackbar aan het strand.
Genießen Sie diverse Gerichte à la carte in dem am Pool gelegenen Merlot Restaurant Bar. Alternativ probieren Sie in der Snackbar am Strand frisch zubereitetes Ceviche und leichte Gerichte.

U kunt zowel binnen als buiten dineren in The Vix Bar Grill met terras. Het serveert tevens maaltijden op het strand en aan het zwembad.
Das Restaurant The Vix Bar and Grill bietet Service am Strand und Pool an und erwartet Sie mit Innen- und Außenbereichen.

Het elegante, moderne Le Grand Hotel de la Plage ligt aan de rand van de oceaan en biedt een directe toegang tot het strand. Het beschikt over een brasserie, een bar en een seizoensgebonden zwembad.
Das elegant und modern gestaltete Le Grand Hotel de la Plage begrüßt Sie am Rand der Küste und bietet Ihnen direkten Zugang zum Strand, ein Restaurant im Stil einer Brasserie, eine Bar und einen saisonalen Pool.

Theros Hotel ligt in het traditionele dorp Tavronitis, op slechts 250 meter van het strand. Het hotel beschikt over een zwembad met een bar.
Das Theros Hotel befindet sich im traditionellen Dorf Tavronitis, nur 250 m vom Strand entfernt und bietet einen Swimmingpool mit einer Poolbar.