Vertaling van "over een privéstrand en eigen " (Nederlands → Duits) :

Dit luxueuze resort ligt aan de kust van Florida Bay in Islamorada (Florida) en beschikt over 300 meter privéstrand, een eigen spa en een eigen 160 meter lange vissteiger.
An der Küste der Florida Bay in Islamorada (Florida) empfängt Sie dieses luxuriöse Resort an einem 300 m langen Privatstrand und bietet einen Spa und einen privaten, 160 m langen Angelpier.

Dit hotel ligt aan de Chesapeake Bay in Virginia Beach en beschikt over een privéstrand en eigen eetgelegenheden. Het heeft ruime accommodaties met moderne voorzieningen en een gunstige ligging voor de attracties in de buurt.
Dieses Virginia Beach Hotel empfängt Sie in der Bucht Chesapeake Bay mit einem Privatstrand, hoteleigenen Restaurants und geräumigen Unterkünften mit modernem Komfort.

Het afgezonderde Jindarin Beach Villas beschikt over een privéstrand, een eigen buitenzwembad, en een spa- en wellnesscentrum.
In abgeschiedener Lage empfängt Sie das Jindarin Beach Villas mit einem eigenen Strandbereich sowie einem hauseigenen Außenpool und Spa- und Wellnesscenter.

Het Abaco Beach Resort beschikt over een privéstrand, een eigen restaurant en bar, een buitenzwembad en zonneterrassen.
Das Abaco Beach Resort empfängt Sie mit einem eigenen Strand, einem Restaurant und eine Bar an der Unterkunft sowie mit einem Außenpool und Sonnenterrassen.

Het resort wordt omgeven door de zee en beschikt over een privéstrand met eigen duik- en snorkelmogelijkheden.
Begeistern wird Sie das Resort mitten im Meer mit seinem privaten Strandabschnitt. Freuen Sie sich auf die Möglichkeiten zum Tauchen und Schnorcheln am Hotel.

U kunt genieten van een privéstrand, een eigen restaurant en een buitenzwembad met een gedeelte met stroomversnelling.
Freuen Sie sich auf einen Privatstrand, ein eigenes Restaurant und einen Außenpool mit einem Strömungskanal.

Hotel Grottamare ligt in het centrum van het dorp Lido di Jesolo, op slechts 100 meter van een privéstrand met eigen voorzieningen.
Nur 100 m vom seinem eigenen ausgestatteten Privatstrand entfernt begrüßt Sie das Hotel Grottamare im Zentrum des Dorfes Lido di Jesolo.

Er is tevens toegang tot een privéstrand en eigen eetgelegenheden beschikbaar.
Freuen Sie sich außerdem auf den Zugang zu einem eigenen Strand und gastronomische Einrichtungen in der Unterkunft.

Het heeft een privéstrand, een eigen hamam en 3 buitenzwembaden.
Dort erwarten Sie ein Privatstrand und im Hotel ein Hamam sowie 3 Außenpools.

Het resort heeft een privéstrand, een eigen restaurant en kamers met een gashaard.
Freuen Sie sich auch auf einen eigenen Strand, eine hoteleigene gastronomische Einrichtung und Zimmer mit einem Gaskamin.