Vertaling van "over die persoonlijke extra " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn van alle moderne gemakken voorzien en beschikken over die persoonlijke extra's die een luxe thuisgevoel creëren.
Allen bestechen mit den modernen Annehmlichkeiten und der persönlichen Note, die eine luxuriöse Unterkunft auszeichnen.

Het Ritz-Carlton, Vienna beschikt over de Ritz-Carlton Club Lounge met diensten zoals persoonlijk inchecken en een extra bar.
Das Ritz-Carlton, Vienna bietet auch die Clublounge Ritz-Carlton mit privatem Check-in und Zugang zu einer zusätzlichen Bar.

Dit luxe ingerichte hotel beschikt daarenboven over een uitstekende reputatie voor persoonlijke en vriendelijke service en zorgt voor persoonlijk comfort 24 uur per dag.
Das luxuriös ausgestattete Hotel genießt einen hervorragenden Ruf für seinen individuellen und freundlichen Service, der rund um die Uhr persönlichen Komfort gewährleistet.

Dit traditionele grot-hotel ligt op een heuvel en biedt vanaf het dakterras een prachtig uitzicht over Göreme. De unieke grot-kamers beschikken over gratis WiFi en persoonlijke service.
Dieses traditionelle Höhlenhotel erwartet Sie auf einem Hügel und bietet von seiner hübschen Dachterrasse aus einen atemberaubenden Blick über Göreme. Sie wohnen in einzigartigen Höhlenzimmern mit kostenfreiem WLAN und persönlichem Service.

Voor zowel families als soloreizigers voldoet dit charmante hotel aan de wensen van alle gasten. Het vriendelijke personeel zal u graag een beetje extra persoonlijke aandacht geven.
Ob Sie allein oder mit der ganzen Familie reisen, freuen Sie sich auf persönlichen und zuvorkommenden Service.

Dit exclusieve hotel in San Miguel de Allende biedt 16 unieke kamers met een onvergetelijke persoonlijke service en een combinatie van Mexicaanse, Indische en Marokkaanse kunst. Casa Rosada beschikt over ruime terrassen en balkons met uitzicht over de stad en de prachtige Aartsengel Michaël-kerk.
Dieses exklusive Hotel in San Miguel de Allende bietet 16 einzigartige Zimmer mit einer Verbindung von mexikanischer, indischer und marokkanischer Kunst. Freuen Sie sich auch auf den persönlichen Service. Von den geräumigen Veranden und Balkonen des Hotels Casa Rosada lassen Sie den Blick über die Stadt und die beeindruckende Kirche des Erzengels Michael (San Miguel Arcángel) schweifen.

Metropole Suites biedt veel extra service. Zo kunt u gratis worden opgehaald van de internationale luchthaven van Miami en heeft u de optie van een persoonlijke kok.
Zudem erwartet Sie hier eine Vielzahl an hervorragenden Serviceleistungen wie ein kostenfreier Shuttleservice zum internationalen Flughafen Miami und die Möglichkeit eines persönlichen Kochs.

De privékamers beschikken over een bureau en uitzicht over de stad, terwijl de slaapzalen zijn uitgerust met persoonlijke kluisjes en een gedeelde badkamer.
Die privaten Zimmer umfassen einen Schreibtisch und einen Stadtblick, während die Schlafsäle mit persönlichen Schließfächern und Gemeinschaftsbädern ausgestattet sind.

El Palauet Living Barcelona beschikt over een persoonlijke assistentservice, autoverhuur en tegen een toeslag over een pendeldienst.
Nutzen Sie den persönlichen Assistentenservice des El Palauet Living Barcelona.

Het Youbed Extra is verdeeld over 2 verdiepingen van een 19e-eeuws herenhuis met een lift. Het beschikt over moderne kamers met een licht interieur.
Untergebracht auf 2 Etagen eines Stadthauses aus dem 19. Jahrhundert mit einem Aufzug bietet das Youbed Extra moderne Zimmer mit einer hellen Einrichtung.