Traduction de «over de vallei en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ramada Resort Bodrum ligt op slechts 4 km afstand van het centrum van Bodrum en heeft uitzicht op het eiland Kos, de Egeïsche Zee en de Bitez-vallei. Het heeft moderne architectuur en beschikt over binnen- en buitenzwembaden met ligstoelen.
Das Ramada Resort Bodrum begrüßt Sie nur 4 km vom Zentrum von Bodrum entfernt und besticht durch seine moderne Architektur.

De accommodatie kijkt ui over de Sabie-vallei en heeft grote open ruimten en een over het algemeen rustige omgeving.
Die Umbhaba Lodge besticht durch eine schöne Aussicht auf das Tal Sabie Valley, durch große, offene Zimmer und durch eine ruhige Umgebung.

De lodge El Salto Inn kijkt uit over het Cachi-meer en ligt voor de hoogste waterval van de prachtige Orosi-vallei. Het heeft gratis WiFi en een gratis gezond ontbijt.
Das Lodge El Salto Inn blickt auf den See Lago de Cachí und liegt vor dem höchsten Wasserfall des Landes im wunderschönen Flusstal des Orosi. Freuen Sie sich auf kostenfreie Vorzüge wie WLAN und ein herzhaftes Frühstück.

De accommodatie biedt schilderachtig uitzicht over de vallei en heeft ook gratis parkeergelegenheid.
Die Unterkunft mit malerischen Blick ins Tal bietet kostenlose Parkmöglichkeiten.

Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de vallei en heeft moderne kamers met een zwembad.
Es bietet einen Panoramablick über das Tal und moderne Zimmer mit Schwimmbad.

Dit landhuis wordt beheerd door een familie en heeft een idyllische en handig ligging in de Lahn-vallei. Het heeft 26 kamers in verschillende categorieën.
Dieses familiengeführte Landhaus in idyllischer Lage im Lahntal besitzt 26 Zimmer in verschiedenen Kategorien.

La Kasbah de Dades ligt in Boumalne Dades, en het biedt een terras met uitzicht op de bergen en vallei. Het heeft tevens een traditionele Berbertent.
In Boumalne Dades, heißt Sie das La Kasbah de Dades willkommen und bietet Ihnen eine Terrasse mit Blick auf die Berge und das Tal sowie ein traditionelles Berberzelt.

Tuleda bevindt zich in de Ebro-vallei en heeft ook goede busverbindingen.
Von hier fahren Züge nach Saragossa und Pamplona ab. Tudela im Ebro-Tal genießt auch eine gute Verbindung mit dem Bus.

Hotel Lucas ligt in het centrum van Gaschurn in de Montafon-vallei. Het heeft een balkon in elke kamer, binnen- en buitenzwembaden en gratis WiFi.
Im Zentrum von Gaschurn im Tal Montafon erwartet Sie das Hotel Lucas mit einem Balkon in jedem Zimmer, Innen- und Außenpools sowie kostenlosem WLAN.

Hotel Belvedere in Zakopane ligt vlak bij de Dolina Białego-vallei, en heeft een groot spa- en wellnesscentrum.
Das Hotel Belvedere begrüßt Sie in Zakopane und befindet sich unweit vom Tal Dolina Białego entfernt.