Traduction de «over de prachtige tummel valley » (Néerlandais → Allemand) :

Het Rosemount Hotel wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een traditioneel Victoriaans gebouw van natuursteen. Het huisdiervriendelijke hotel biedt gratis WiFi en uitzicht over de prachtige Tummel Valley.
Dieses traditionelle, viktorianische Gebäude aus Stein ist ein familiengeführtes und haustierfreundliches Hotel mit Blick auf das schöne Tal Tummel Valley. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Woodburn House wordt beheerd door een familie. De BB heeft een tuin van een halve hectare en biedt uitzicht over de Tummel Valley.
Inmitten von Gärten empfängt Sie das familiengeführte Woodburn House mit Blick auf das Tummel-Tal.

The Izaak Walton Hotel ligt in de prachtige Dovedale Valley. De accommodatie is een hotel uit de 17e eeuw met een spectaculair uitzicht over het landschap van Derbyshire, Deze plaats is bekend om de beken met vis.
Im wunderschönen Tal Dovedale begrüßt Sie das The Izaak Walton. Dieses Hotel aus dem 17. Jahrhundert bietet eine spektakuläre Aussicht über die Landschaft von Derbyshire, die für ihre bei Anglern beliebten Flüsse bekannt ist.

Blickinstal Barossa Valley Retreat ligt verscholen tussen de wijngaarden met een prachtig uitzicht over de Barossa Valley. De accommodatie biedt elke ochtend een gratis ontbijt en middagthee.
Das Blickinstal Barossa Valley Retreat ist von Weinbergen umgeben und besticht durch einen herrlichen Blick auf das Barossa-Tal. Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein kostenloses Frühstück und kostenlosen Nachmittagstee.

Het Aspect Tamar Valley Resort heeft een fantastische locatie in het hart van de prachtige wijnstreek Tamar Valley, beschikt over charmante chalets en biedt een scala aan recreatieve activiteiten.
In exzellenter Lage im Herzen der schönen Weinregion Tamar Valley erwartet Sie das Aspect Tamar Valley Resort mit hübschen Chalets und vielen Freizeitaktivitäten.

De chalets van het Tamar Valley Resort liggen verspreid over het prachtige terrein.
Die Chalets des Tamar Valley Resort liegen auf der schönen Anlage verstreut.

The Hunters Rest Inn heeft een prachtig uitzicht over de Cam Valley richting Mendip Hills en kijkt uit over de Chew Valley en de haven van Bristol. De charmante, traditioneel Engelse herberg biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Eine herrliche Aussicht über das Flusstal des Cam bis hin zum Höhenzug Mendip Hills sowie über das Flusstal des Chew bis hin zum Hafen Bristol gehören zu den Vorzügen des traditionellen englischen Gasthofs, in dem Sie WLAN und Parkplätze kostenfrei nutzen.

Elke kamer van The Blue Sky Lodge heeft een balkon met een prachtig uitzicht over Carmel Valley.
Alle Zimmer des The Blue Sky Lodge bestechen durch einen Balkon mit einer herrlichen Aussicht auf den Carmel Valley.

The Old Vicarage ligt in de prachtige Yorkshire Dales en is een cultureel erfgoed. Dit 300-jaar oude pand biedt een prachtig uitzicht over de Wensleydale Valley.
Inmitten der wunderschönen Yorkshire Dales begrüßt Sie das denkmalgeschützte, 300 Jahre alte Haus mit einem herrlichen Ausblick über das Wensleydale Valley.

De Swinside Inn is gevestigd in een herberg uit de 18e eeuw in Newlands Valley, op slechts 5 minuten lopen van de oevers van Derwentwater. Deze accommodaite biedt een prachtig uitzicht over de vallei en de omliggende heuvels.
Das Swinside liegt in Newlands Valley in einem Gasthof aus dem 18. Jahrhundert, nur 5 Gehminuten von den Ufern des Derwent Water entfernt und bietet eine herrliche Aussicht auf das Tal und die umliegenden Hügel.