Traduction de «over de perzische » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aziatische restaurant bevindt zich op de 18e verdieping en beschikt over kookstations. Dit restaurant biedt uitzicht over de Perzische Golf en de kustlijn van Jumeirah.
Im asiatischen Restaurant in der 18.

Dit 5-sterrenresort ligt aan het strand van Jumeirah in Dubai, en beschikt over luxe kamers met uitzicht op de Perzische Golf of de omliggende landschapstuinen.
Direkt am Jumeirah Beach in Dubai bietet dieses 5-Sterne-Resort luxuriöse Zimmer mit Blick auf den Arabischen Golf oder die umliegenden, angelegten Gärten.

Dit 5-sterrenresort met uitzicht op de Perzische Golf beschikt over 14 internationale restaurants en bars.
Dieses 5-Sterne-Resort mit Aussicht auf den Arabischen Golf bietet Ihnen 14 internationale Restaurants und Bars.

In het hotel vindt u ook The Anchor, waar u kunt genieten van lichte sandwiches en salades en van het panoramisch uitzicht over de Perzische Golf.
Speisen Sie auch im The Anchor mit Panoramaaussicht auf den Persischen Golf. Dort erhalten Sie leichte Sandwiches und Salate.

Dit hotel met uitzicht over de Perzische Golf ligt in het hart van de zakenwijk van Abu Dhabi, op 5 minuten lopen van het plaatselijke strand.
Mit Aussicht auf den Persischen Golf erwartet Sie das Al Diar Capital Hotel im Herzen des Geschäftsviertels von Abu Dhabi, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom örtlichen Strand entfernt.

De kamers zijn allemaal voorzien van airconditioning, en beschikken over een zithoek met een Perzisch tapijt.
Jedes Zimmer ist klimatisiert und verfügt über einen Sitzbereich mit einem Perserteppich.

Het Kempinski is gevestigd in het hoogste gebouw van Qatar en biedt uitzicht over de Perzische Golf. Het ligt in de zogeheten Diplomatieke Wijk van Doha.
Im Diplomatenviertel von Doha empfängt Sie das Kempinski Hotel im höchsten Gebäude von Katar mit einer Aussicht auf das Arabische Meer.

Het Barracuda Beach Resort is gelegen aan de kust van de Perzische Golf, en beschikt over een buitenzwembad met een bubbelbad en een tuinterras.
Das Barracuda Beach an der Küste des Persischen Golfs beeindruckt durch einen Außenpool mit Whirlpool und eine Gartenterrasse.

De tuin biedt een wisselende collectie van beeldhouwwerk van lokale kunstenaar en beschikt over een gazebo en een rondavel. Ook kunt u van het uitzicht genieten tijdens een champagnepicknick op een Perzisch tapijt.
Der Garten besticht durch seine wechselnden Ausstellungen von Skulpturen lokaler Künstler, einen Pavillon und eine Gartenlaube. Machen Sie es sich auch mit einem Champagner-Picknick auf einem Perserteppich gemütlich und genießen Sie die Aussicht auf die Umgebung.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en beschikken over Perzische tapijten en lampen van Muranoglas.
Alle Zimmer sind klimatisiert und mit persischen Teppichen sowie Lampen aus Muranoglas ausgestattet.