Vertaling van "over de baai van izmir " (Nederlands → Duits) :

Het Wyndham Grand İzmir Özdilek torent hoog uit over de baai van Izmir en biedt een spectaculair uitzicht.
Das Wyndham Grand İzmir Özdilek begrüßt Sie hoch über dem Golf von Izmir und wird Sie mit seiner Aussicht begeistern.

Dit hotel is gelegen in Kordon, de beroemde kustlijn van Izmir. Het heeft een uitstekende locatie met uitzicht op baai van Izmir.
Dieses Hotel liegt am berühmten Küstenabschnitt Kordon von Izmir und bietet eine privilegierte Lage mit Aussicht auf die Bucht von Izmir.

U kunt uw conditie op peil houden in de fitnessruimte of op de tennisbanen. Het romantische Restaurant Equinox is gevestigd op het dakterras en biedt een schilderachtig uitzicht op de baai van Izmir.
Im Restaurant Equinox auf der Dachterrasse speisen Sie in romantischem Ambiente und genießen die malerische Aussicht auf die Bucht von Izmir.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht op de baai van Izmir.
Einige Zimmer bieten eine beeindruckende Aussicht auf die Bucht von Izmir.

Het à-la-carterestaurant van het hotel op het dakterras biedt prachtig uitzicht op de baai van Izmir en serveert creatief bereide gerechten uit de mediterrane keuken.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant befindet sich auf der Dachterrasse mit schönem Blick auf die Bucht von Izmir und serviert Ihnen kreativ zubereitete Gerichte aus der mediterranen Küche.

Het hotel heeft een panoramisch restaurant en bar, met uitzicht op de baai van Izmir.
Es verfügt über ein Panoramarestaurant und eine Bar mit Blick auf die Bucht von Izmir.

Alle kamers van het Renaissance Izmir Hotel beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Renaissance Izmir Hotel verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und eine Minibar.

Dit hotel ligt op een centrale locatie in het hart van Izmir, op steenworp afstand van de populaire Kordon Promenade aan de kust. Het beschikt over een binnenzwembad, een Turks stoombad en een sauna.
Zentral im Herzen von Izmir, nur wenige Schritte von der beliebten Küstenpromenade Kordon entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel einen Innenpool, ein Türkisches Bad und eine Sauna.

Het luxehotel Epavlis is fantastisch gelegen en kijkt uit over de baai van Kamari. Het hotel heeft 2 zwembaden, waaronder een verwarmd zwembad. De kamers bieden een prachtig uitzicht over de baai.
In bester Lage, mit Blick auf die Bucht von Kamari begrüßt Sie dieses luxuriöse Hotel. Freuen Sie sich auf 2 Pools, einer davon beheizt, und Zimmer mit schöner Aussicht auf die Bucht.

Blanca Hotel ligt in het centrum van Izmir, op korte loopafstand van het congrescentrum. Het hotel beschikt over accommodatie in boetiekstijl, heeft gratis parkeergelegenheid en er is gratis toegang tot WiFi.
Im Zentrum von Izmir und nur wenige Gehminuten vom Kongresscenter entfernt bietet das Blanca Hotel Unterkünfte im Boutique-Stil mit kostenfreien Internetanschlüssen und Parkplätzen.