Traduction de «over de baai van essaouira » (Néerlandais → Allemand) :

Het terras biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Essaouira.
Von der Terrasse aus genießen Sie einen Panoramablick auf die Bucht von Essaouira.

Het ontbijt wordt geserveerd op het terras met 3 niveaus en een fantastisch uitzicht op de baai, de haven van Essaouira en het eiland Mogador.
Sie frühstücken auf der Terrasse mit ihren 3 Etagen, von denen Sie die herrliche Aussicht auf die Bucht, den Hafen von Essaouira sowie die Insel Mogador genießen.

Atlas Essaouira Spa beschikt tevens over een schoonheidssalon.
Auf Anfrage werden Sie auch mit wohltuenden Massagen verwöhnt. Zudem bietet Ihnen das Atlas Essaouira Spa einen Schönheitssalon.

Dit 5-sterrenhotel ligt aan het strand in Essaouira en het beschikt over 2 zwembaden, een fitnesscentrum en een spa met hamam.
Dieses 5-Sterne-Hotel empfängt Sie mit 2 Pools, einem Fitnesscenter und einem Wellnessbereich mit einem Hamam direkt am Strand von Essaouira.

De kamers van het Riad Etoile d'Essaouira beschikken over een zithoek met satelliet-tv en een eigen badkamer met een bad of douche.
Die Zimmer im Riad Etoile d'Essaouira erwarten Sie mit einer Sitzecke mit Sat-TV sowie einem eigenen Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Het Essaouira Wind Palace beschikt ook over een Marokkaanse lounge met een open haard, een hamam en massages.
Entspannen Sie sich im Essaouira Wind Palace auch am Kamin in der marokkanischen Lounge, im Hamam und bei bei einer Massage.

Deze accommodatie ligt op 2 minuten lopen van het strand van Essaouira en beschikt over moderne appartementen met gratis WiFi, 2 balkons en uitzicht over zee.
Nur 2 Gehminuten vom Strand von Essaouira entfernt bietet diese Residenz moderne Apartments mit kostenfreiem WLAN, 2 Balkonen und Meerblick.

Hotel Jimi Hendrix ligt op slechts 2 km van het strand in Essaouira en beschikt over een dakterras met een panoramisch uitzicht op zee.
Das Hotel Jimi Hendrix befindet sich nur 2 km vom Strand in Essaouira entfernt und verfügt über eine Dachterrasse mit Panoramablick auf das Meer.

Het luxehotel Epavlis is fantastisch gelegen en kijkt uit over de baai van Kamari. Het hotel heeft 2 zwembaden, waaronder een verwarmd zwembad. De kamers bieden een prachtig uitzicht over de baai.
In bester Lage, mit Blick auf die Bucht von Kamari begrüßt Sie dieses luxuriöse Hotel. Freuen Sie sich auf 2 Pools, einer davon beheizt, und Zimmer mit schöner Aussicht auf die Bucht.

Dit betoverende pension biedt een prachtig uitzicht over de medina en ligt in het hart van het historische centrum van Essaouira. Het is gebouwd rond een verlichte patio die toegang biedt tot een Marokkaanse woonkamer.
Im Herzen des historischen Zentrums von Essaouira heißt Sie dieses bezaubernde Gästehaus willkommen. Es bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf die Medina und umschließt einen lichtdurchfluteten Innenhof, der in ein traditionelles marokkanisches Wohnzimmer führt.