Traduction de «over 2 warme en gezellige zitkamers » (Néerlandais → Allemand) :

Avlon House Bed and Breakfast beschikt over 2 warme en gezellige zitkamers met open haarden. Van de zitkamers is er 1 voorzien van een bibliotheek met 700 dvd's.
Im Avlon House laden 2 komfortable und gemütliche Lounges zum Verweilen am offenen Kamin ein. Eine bietet eine 700 Titel umfassende DVD-Sammlung, die andere eine Bibliothek mit 300 Büchern sowie Tagezeitungen.

Deze accommodatie beschikt over ruime kamers en een gezellige zitkamer met open haard. Gasten kunnen verblijven in de Ramat Lodge of de Snowgum Lodge.
Sie können entweder in der Ramat Lodge oder in der Snowgum Lodge übernachten.

Het Aktivhotel Veronika beschikt ook over een bibliotheek en een gezellige zitkamer met open haard.
Sie finden im Aktivhotel Veronika auch eine Bibliothek und eine gemütliche Lounge mit Kamin.

De warm ingerichte, gezellige kamers van het Mas Falet beschikken over een zithoek en een houten vloer.
Die einladenden, gemütlich eingerichteten Zimmer des Mas Falet verfügen über einen Sitzbereich und Holzböden.

De accommodatie beschikt over gezellige houten chalets die volledig zijn uitgerust met een keuken, een zitkamer en een terras.
Die Residenz verfügt über gemütliche Chalets aus Holz, die mit einer Küche, einem Wohnbereich und einer Terrasse ausgestattet sind.

De kamers zijn gezellig en beschikken over warme verlichting en kunstwerken. In de kamers bevindt zich kabel-tv, een kluis en een bureau.
Die Zimmer verfügen über eine warme Beleuchtung und Kunstwerke, Kabel-TV, Safe und einen Schreibtisch.

Villa Novecento is een 4-sterrenboetiekhotel met uitzicht op de Mont Blanc. Het beschikt over een fitnesscentrum, een elegant restaurant en warme, gezellige kamers met gratis WiFi.
Die Villa Novecento erwartet Sie mit Blick auf den Mont Blanc. Sie ist ein 4-Sterne-Boutique-Hotel mit einem Fitnesscenter, einem eleganten Restaurant und warmen, einladenden Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

De gezellige kamers beschikken over houten vloeren en warme verlichting.
Die Zimmer sind gemütlich und bieten Holzböden und eine warme Beleuchtung.

De gezellige kamers beschikken over airconditioning, warme verlichting en zachte vloerbedekking.
Die gemütlichen, klimatisierten Zimmer verfügen über warme Beleuchtung und weiche Teppichböden.

Alle kamers en appartementen hebben een uniek design en beschikken over hedendaagse kunstwerken. De houten vloeren en warme kleuren completeren de gezellige sfeer.
Alle Zimmer und Apartments verfügen über ein einzigartiges Design und moderne Kunstwerke. Die Holzböden und die warmen Farben runden die gemütliche Atmosphäre ab.