Traduction de «orama hotel biedt de kiosk een mooie » (Néerlandais → Allemand) :

In de tuin van het Orama Hotel biedt de kiosk een mooie zithoek om te ontspannen en te genieten van het prachtige landschap van het Agrafa-gebergte.
Im Garten des Orama Hotels gibt es einen schönen Sitzbereich zum Entspannen, wo Sie die schöne Landschaft des Agrafagebirges genießen können.

Het landschap rondom het hotel biedt veel mogelijkheden voor mooie wandel- en fietstochten.
Die umliegende Landschaft lädt zu Wanderungen und Radtouren auf vielen idyllischen Wegen ein.

Het hotel biedt gratis WiFi, een mooie tuin met een ligweide en 2 terrassen.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen schönen Garten mit einer Liegewiese und 2 Terrassen.

Dit hotel biedt een afgelegen en mooie locatie op de grens tussen Hampshire en Berkshire. Warbrook House beschikt over 26 kamers met eigen badkamer en 8 zalen, met overal gratis WiFi, een spectaculair uitzicht en 53 prachtige hectare bos en parken,.
Mit einer spektakulären Aussicht und in wunderschönen 53 Hektar Wald- und Parklandschaft bietet das Warbrook Haus 26 Zimmer mit Bad und 8 Veranstaltungsräume mit kostenlosem WLAN.

Het hotel biedt een ontbijtbuffet, een mooie tuin met een terras en lichte kamers met satelliettelevisie.
Es bietet ein Frühstücksbuffet, helle Zimmer mit Sat-TV und einen hübschen Garten mit Terrasse.

Het hotel biedt kamers met een mooie inrichting, een eigen badkamer, en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Hotel verfügt über gepflegte Zimmer mit einem eigenen Bad und einem Flachbild-Sat-TV.

Het Lindos Sun Hotel biedt een groot buitenzwembad, mooie tuinen en een geweldig uitzicht op de zee.
Mit einer grandiosem Meerblick, einem großen Außenpool und schönen Gärten bietet Ihnen das Lindos Sun Hotel eine friedliche Oase weg vom touristischen Lärm.

Dit traditionele, door een familie gerunde hotel biedt een unieke, mooie en zeer rustige ligging direct aan de oostelijke oever van het meer Traun, iets buiten de mooie stad Gmunden.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel bietet eine einmalig schöne und sehr ruhige Lage direkt am Ostufer des Traunsees, etwas außerhalb der hübschen Stadt Gmunden.

Dit luxe all-inclusive resort aan het strand ligt aan de mooie Maya Riviera en op loopafstand van de beroemde Quinta Avenida. Het hotel biedt uitzonderlijke service, eersteklas voorzieningen en oneindig veel activiteiten en entertainment.
An der wunderschönen Maya Riviera und in fußläufiger Entfernung zur berühmten Fifth Avenue empfängt Sie dieses luxuriöse All-inclusive-Resort am Strand mit außergewöhnlichem Service, erstklassigen Annehmlichkeiten und endlosen Aktivitäten sowie Unterhaltungsmöglichkeiten.

Dit moderne hotel biedt ruime appartementen voorzien van een keuken en een uitzicht op het mooie Park 93 in het luxe district Chico in het noorden van Bogota.
Dieses moderne Hotel bietet geräumige Apartments mit einer Küche mit Blick auf den malerischen Park 93 im gehobenen Stadtteil Chico im Norden Bogotas.