Traduction de «opties waaronder » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt meer dan 50 opties, waaronder brood, gebak, verse sappen en regionale gerechten die op bestelling gemaakt worden.
Dazu gehören über 50 Produkte, darunter Brot, Kuchen, frische Säfte und regionale Gerichte, die frisch auf Bestellung für Sie zubereitet werden.

In de omgeving vindt u een verscheidenheid aan restaurants (inclusief Halal-opties), waaronder McDonald's, KFC, Burger King en Starbucks.
In der Nähe befinden sich zahlreiche gastronomische Einrichtungen, darunter Halal-Restaurants, McDonald's, KFC, Burger King und Starbucks.

U kunt genieten van een dagelijks ontbijtbuffet met meer dan 40 warme en koude opties, waaronder gebak, croissants en verse sappen.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an über 40 warmen und kalten Speisen sowie Kuchen, Croissants und frische Säfte.

U kunt zich op uw eigen kamer laten masseren, er zijn tal van opties, waaronder verkwikkende lichaams- en gezichtsbehandelingen.
Gönnen Sie sich zudem eine Reihe von Massagen im Zimmer, einschließlich belebende Körper- und Gesichtsanwendungen.

Het hotel biedt diverse wellness-opties, waaronder verschillende verjongende behandelingen, een sauna, een stoombad, een hot tub en een ultramoderne fitnessruimte.
Erholsame Momente versprechen die Wellnessangebote, zu denen unter anderem verjüngende Anwendungen, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool und ein hochmodernes Fitnesscenter gehören.

U kunt een keuze maken uit het ontbijtmenu met veel opties waaronder continentale elementen.
Die Frühstückskarte bietet Ihnen eine große Auswahl, unter anderem auch an kontinentalen Optionen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige opties, waaronder Ligurisch brood, zelfgemaakt gebak, brioches en warme dranken.
Morgens erwartet Sie ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit ligurischem Fladenbrot, hausgemachten Kuchen, Brioches und Heißgetränken.

Het Colbourn Hotel serveert elke ochtend een ontbijt, met onder meer tal van glutenvrije opties, waaronder brood, worstjes en koekjes.
Das Colbourn Hotel serviert Ihnen morgens Ihr Frühstück und bietet auch eine Reihe glutenfreier Speisen wie Brot, Wurst und Kekse.

De eigen bar en het restaurant serveert traditionele Engelse pubgerechten met verschillende opties, waaronder een Engels ontbijt, lichtere gerechten zoals sandwiches, wraps en ciabatta's en grotere gerechten, zoals hamburgers, taarten en gegrild vlees.
In der Bar und dem Restaurant der Unterkunft wird traditionelle englische Pubküche mit verschiedenen Optionen angeboten, darunter ein warmes englisches Frühstück, leichtere Speisen wie Sandwiches, Wraps und Ciabattas sowie größere Speisen wie Burger, Kuchen und Grillfleisch.

Een keur aan traditionele Ierse, gekookte opties, waaronder verse vis en een continentaal ontbijt zijn allemaal beschikbaar.
Traditionelle irische, warme Speisen einschließlich frischem Fisch sowie kontinentale Frühstücksvarianten stehen zur Auswahl.