Traduction de «openlucht is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Estée Caffé in de openlucht is ideaal voor een aperitief met uitzicht op het meer.
Das Estée Caffé unter freiem Himmel eignet sich ideal für einen Aperitif mit Seeblick.

Het gemeenschappelijke bubbelbad in de openlucht is ideaal voor een avondje ontspanning.
Der natürliche Gemeinschaftswhirlpool im Freien ist ideal zum Entspannen in den Abendstunden.

Het ibis Styles Annemasse Genève is ideaal gelegen: u komt heel gemakkelijk bij het meer en de prachtige natuurlijke omgeving, waar veel te doen is in de openlucht en op het water.
Die verkehrsgünstige Lage des Hotels ibis Styles Annemasse Genève, mit leichtem Zugang zum See und der wunderschönen natürlichen Umgebung, ermöglicht Ihnen eine Vielzahl von Aktivitäten im Freien und auf dem Wasser.

U kunt iedere dag beginnen met een heerlijk, gratis ontbijt, ideaal voor een goed begin van de dag om vervolgens een bezoek te brengen aan de nabijgelegen tennisbanen, het openlucht zwembad of het verkennen van het omringende platteland.
Am Morgen erwartet Sie ein köstliches, kostenfreies Frühstücksbuffet. Danach nutzen Sie die nahe gelegenen Tennisplätze, besuchen das Freibad oder erkunden die umliegende Landschaft.

Mil Estrelles ligt in Cornella de Terri en biedt bolvormige kamers in de openlucht, ideaal om naar de sterren te kijken.
Das Mil Estrelles begrüßt Sie in Cornellá de Terri und bietet Ihnen Zimmer in freistehenden Blasen, die sich ideal zur Sternbeobachtung eignen.

Ideaal voor wie graag gaat sporten in de openlucht, want u kunt fietsen huren bij het Limbara Hotel en gaan fietsen in de omgeving.
Leihen Sie ein Fahrrad im Limbara Hotel und erkunden Sie die Gegend.