Traduction de «open eetkamer met open » (Néerlandais → Allemand) :

De maaltijden worden geserveerd in de eetkamer met open haard of in de eetkamer met een panoramisch uitzicht op de golfbaan.
Ihre Mahlzeiten nehmen Sie im Speisesaal mit Kamin oder einem anderen Speisesaal mit Panoramablick auf den Golfplatz ein.

Het beschikt over 3 slaapkamers, 2 badkamers, een open loungeruimte en een eetkamer met open haard en televisie.
Es umfasst 3 Schlafzimmer, 2 Bäder und einen offenen Wohn- und Essbereich mit einem Kamin und einem TV.

YHA Wanaka heeft een open woon-/eetkamer met open haard en uitzicht op de Zuidelijke Alpen en Lake Wanaka.
Das YHA Wanaka verfügt über einen offen geschnittenen Wohn-/Essbereich mit einem Kamin und Blick auf die Südalpen und den See Wanaka.

Omatozu serveert ontbijt en diner in de gezellige eetkamer met open haard, en de lunch is op verzoek beschikbaar.
Im gemütlichen Speisesaal mit Kamin des Omatozu können Sie täglich das Frühstück und Abendessen genießen. Das Mittagessen ist auf Anfrage erhältlich.

Het is een herenhuis met stenen muren en heeft een tuin, een gemeubileerd terras en een eetkamer met open haard en kroonluchter.
Freuen Sie sich auch auf einen Garten, eine möblierte Terrasse und einen Speisesaal mit Kamin und einem Kronleuchter.

Het 5-sterrenhotel Kenmare Bay Lodges ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Kenmare, en het biedt accommodaties met elk een open eetkamer, een lounge, een volledig uitgeruste keuken en gratis parkeergelegenheid.
Das 5-Sterne Hotel Kenmare Bay Hotel Lodges liegt nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Kenmare entfernt und erwartet Sie mit einem offenen Esszimmer, einer Lounge, einer voll ausgestatteten Küche und kostenfreien Parkplätzen.

Het rustieke restaurant serveert traditionele gerechten in de eetkamer met open haard of op het terras.
Im rustikalen Restaurant werden Ihnen die traditionellen Gerichte im Speiseraum am Kamin oder auf der Terrasse serviert.

U kunt van rustige accommodatie genieten, met een ontbijt in de sfeervolle eetkamer met open haard en uitzicht op de tuin.
Genießen Sie einen erholsamen Aufenthalt und stärken Sie sich am Frühstück im gemütlichen Speisesaal mit offenem Kamin und Blick auf den Garten.

De studio's zijn eenvoudig ingericht en hebben airconditioning, een satelliet-tv, terracotta of parketvloeren en een woon-/eetkamer met open keuken.
Die schlicht gestalteten, klimatisierten Studios verfügen über Sat-TV, Terrakotta- oder Parkettböden sowie einen Wohn- und Essbereich mit einer Küchenzeile.

Het restaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan gangen en sorbets in de intieme eetkamer met open haard.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen eine Vielzahl von Speisen und Sorbets im gemütlichen Speisesaal, der mit einem Kamin ausgestattet ist.