Traduction de «op verzoek wijntochten organiseren » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel kan op verzoek wijntochten organiseren door de nabijgelegen wijngaarden van Côte de Beaune.
Gern organisiert das Hotel Touren zu den nahen Weingütern der Côte de Beaune.

De excursiebalie kan lokale activiteiten, waaronder dolfijnen spotten, parasailing en wijntochten organiseren.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Aktivitäten in der Umgebung wie Delfinbeobachtungen, Parasailing und Weintouren.

Het personeel kan wijntochten organiseren en helpen met het regelen van golfarrangementen.
Die Mitarbeiter organisieren für Sie gerne Weintouren und helfen Ihnen bei Golf-Arrangements.

De accommodatie kan op verzoek excursies organiseren in de bergen.
Ausflüge in die Berge werden in der Unterkunft auf Anfrage organisiert.

Dit terrein staat 24 uur per dag onder cameratoezicht. De eigenaar van de accommodatie kan op verzoek privérondleidingen organiseren. Tegen een extra vergoeding is er een pendeldienst van/naar de luchthaven beschikbaar.
Der Besitzer der Pension organisiert auf Anfrage gerne private, geführte Besichtigungen. Gegen einen Aufpreis ist auch ein Flughafentransfer verfügbar.

Villa Múzsa DeLuxe kan op verzoek wijnproeverijen organiseren.
Weinproben werden auf Anfrage gern für Sie organisiert.

Het personeel kan op verzoek uitstapjes organiseren naar het nabijgelegen nevelwoud, evenals wandeltochten en karten.
Die Mitarbeiter organisieren gern Ausflüge zum nahe gelegenen Nebelwald, Wanderungen und Kartfahrten für Sie.

Hotel Bel Air Hammamet kan op verzoek activiteiten organiseren en er is zowel overdag als 's avonds een amusementsprogramma beschikbaar.
Das Hotel Bel Air Hammamet arrangiert für Sie gern Aktivitäten, und tagsüber und abends wird ein Unterhaltungsprogramm geboten.

Het personeel kan op verzoek excursies organiseren naar de nabijgelegen Alpen van Ledro.
Die Mitarbeiter arrangieren auf Anfrage gerne Ausflüge in die nahen Berge bei Ledro.

In de lounge kunt u tevens cadeautjes kopen, zoals sieraden en lokale, ambachtelijk gemaakte artikelen. Het personeel in de riad kan op verzoek excursies organiseren.
Die Mitarbeiter des Riad organisieren auf Anfrage gerne Ausflüge für Sie.