Traduction de «onze lobby bar » (Néerlandais → Allemand) :

24 uur per dag geopend, 365 dagen per jaar: ontspan met een verfrissend biertje of een ander drankje. Begin de dag met een kopje koffie of geniet in onze Lobby bar van een snack wanneer u dat uitkomt.
Non-stop für Sie geöffnet, rund um die Uhr, an jedem Tag des Jahres: Entspannen Sie an unserer Lobby-Bar mit einem kühlen Bier oder einem Drink, kommen Sie mit einem Kaffee in die Gänge oder genießen Sie einen Snack - wann immer Sie wünschen.

Ontspan in onze Lobby Bar waar u kunt genieten van een uitstekende wijn of wereldberoemd drankje; maximaal 12 personen.
Verbringen Sie eine entspannte Zeit in unserer Lobby Bar, wo Sie ausgezeichnete Weine oder einen weltberühmten Drink genießen können. Mit Platz für bis zu 12 Personen.

Ontspan in onze So'ren Lobby Bar, geniet van onze fameuze cocktails en mocktails en maak een keuze uit ons menu met lichte hapjes.
In der Lobby Bar So'ren können Sie bei hauseigenen Cocktail- und Mocktail-Kreationen sowie Snacks bestens entspannen.

Onze 'Bubbles'-bar in de lobby is net zo modern als de rest van het hotel.
Unsere " bubbles" -Bar befindet sich in der Lobby und ist genauso modern eingerichtet wie das gesamte Hotel.

Om onze gasten in de toekomst een bijzonderdere en modernere ervaring te kunnen bieden, vinden er t/m de tweede week van november 2014 renovatiewerkzaamheden plaats in de sociale ruimten, lobby, receptie, het restaurant en de bar.
Um unseren Kunden ein unverwechselbares, moderneres Angebot bieten zu können, werden in den ersten zwei Novemberwochen 2014 Renovierungsarbeiten in Gemeinschaftsbereichen, Lobby, Rezeption, Restaurant und Bar stattfinden.

De bar bevindt zich in de lobby - proef hier onze lokale cocktails en geniet van het terras bij het zwembad, van 10:00 tot 23:00.
Lobby Bar - Genießen Sie unsere lokalen Cocktails auf der Terrasse am Pool.

In onze bar in de lobby kunt u genieten van een koud biertje of een lekker glas wijn.
In unserer Lobbybar haben Sie die Möglichkeit, ein kühles Bier oder einen guten Wein zu genießen.

In de lobby en de bar kunt u zelfs gratis gebruikmaken van onze draadloze internetverbinding.
Ob an der Bar und im Lobby-Bereich oder in Ihrem Zimmer.