Traduction de «ontworpen algemene ruimtes en eigentijdse slaapkamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in een woonwijk en heeft elegant klassiek ontworpen algemene ruimtes en eigentijdse slaapkamers.
Die Umgebung des Hotels ist ein ruhiges Wohngebiet, die öffentlichen Bereiche des Hauses sind klassisch und die Zimmer modern gestaltet.

Dit appartement is ontworpen in een eigentijdse stijl en heeft een slaapkamer op de mezzanine en een slaapbank in de woonkamer.
Das modern gestaltete Apartment umfasst ein Schlafzimmer im Hochparterre und ein Schlafsofa im Wohnbereich.

Daarna kunt u proeven van de gastronomische culinaire hoogstandjes die het restaurant te bieden heeft. Het hotel is ontworpen door de Italiaanse architect Francesco Beia, in een nette en eigentijdse stijl die natuurlijk daglicht maximaliseert en volop ruimte biedt aan het ontzagwekkende uitzicht op zee.
Das Hotel wurde von dem italienischen Architekten Francesco Beia im modernen Stil mit klaren Linien so gestaltet, dass Sie viel natürliches Tageslicht und den atemberaubenden Meerblick genießen können.

Elk appartement is ontworpen met een centrale, open ruimte en mezzanine verdiepingen waarop de eetkamer, keuken en een van de slaapkamers te vinden zijn.
Einige Apartments verfügen über einen zentralen Raum mit offenem Schnitt und Zwischengeschossen, auf denen Sie den Essbereich, die Küche und eines der Schlafzimmer finden.