Traduction de «ontwerp met aardewerk tegels » (Néerlandais → Allemand) :

De individueel ingerichte kamers van het Son Sant Jordi bieden airconditioning en een prachtig Mallorcaans ontwerp met aardewerk tegels en witte gordijnen.
Die individuell eingerichteten, klimatisierten Zimmer im Son Sant Jordi bestechen durch ihr schönes mallorquinisches Design mit Steingutfliesen und weißen Vorhängen.

Het centrale terras heeft een traditioneel ontwerp, en is ingericht met met planten, geschilderde muren, en lokaal handwerk en aardewerk.
Der traditionell gestaltete Innenhof besticht durch seine farbenfroh gestrichenen Wände und seine Dekoration mit Pflanzen, einheimischem Kunsthandwerk und Keramik.

De kamers van hotel Marqués de Torresoto zijn voorzien van tegels van aardewerk en witte muren.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Marqués de Torresoto bezaubern mit Keramikfliesen und weiß getünchten Wänden.

De kamers in het Valldemossa hebben traditionele tegels van aardewerk en houten balken.
Die Zimmer im Valldemossa verfügen über traditionelle Steingutfliesen und Holzbalken.

De kamers van het Ronda Hotel El Horcajo zijn voorzien van airconditioning, tegels van aardewerk en houten balken.
Die klimatisierten Zimmer im Ronda Hotel El Horcajo verfügen über Terrakkottaböden und Holzbalken.

De kamers van La Posada del Corralón hebben een landelijke stijl en zijn voorzien van tegels van aardewerk en witgekalkte muren.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer in der Posada del Corralón sind mit Steingutfliesen und weiß getünchten Wänden ausgestattet.

Breng uw stedentrip naar Barcelona in stijl door met een verblijf in Las Ramblas Apartments III. Het interieur van elk appartement heeft tegel- en parketvloeren, om het stijlvolle ontwerp te vervolmaken.
Die Las Ramblas Apartments III eignen sich ideal für einen stilvollen Aufenthalt in Barcelona. Die eleganten Kachel- und Parkettböden der Apartments ergänzen sich hervorragend mit der stilvollen Einrichtung.

De kamers hebben een fraai en rustiek ontwerp, met smeedijzeren bedden en keramische tegels uit Vietri.
Die Zimmer sind in elegantem Landhausstil eingerichtet und mit schmiedeeisernen Betten und Vietri-Keramikfliesen ausgestattet.