Traduction de «airconditioning tegels » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Ronda Hotel El Horcajo zijn voorzien van airconditioning, tegels van aardewerk en houten balken.
Die klimatisierten Zimmer im Ronda Hotel El Horcajo verfügen über Terrakkottaböden und Holzbalken.

Alle villa's beschikken over airconditioning, een elegante inrichting met natuurstenen vloeren, een granieten aanrecht en keramische tegels.
Die klimatisierten Villen bestechen alle durch ihr elegantes Dekor mit Böden aus Naturstein, Granitoberflächen und Keramikfliesen.

De met warme kleuren ingerichte kamers beschikken over airconditioning, traditionele Marokkaanse tegels en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer sind in warmen Farben und mit traditionellen marokkanischen Fliesen gestaltet und verfügen über ein eigenes Bad. Die Ausstattung beinhaltet Sat-TV, einen Safe und eine Minibar.

De elegant ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een minibar, een flatscreen-tv met satellietontvangst en een badkamer met marmeren tegels.
Die klimatisierten und elegant eingerichteten Zimmer verfügen über eine Minibar, einen Flachbild-Sat-TV und ein Badezimmer mit Marmorfliesen.

Elke moderne suite is ingericht met Marokkaanse Zellige-tegels en voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een minibar en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Jede der klimatisierten, modernen-suiten ist mit marokkanischen Zellige-Fliesen ausgestattet und verfügt über kostenfreies WLAN, eine Minibar und einen Flachbild-Sat-TV.

Alle stijlvolle kamers met airconditioning zijn ingericht met houten meubels en Marokkaanse tegels.
Jedes der eleganten Zimmer ist klimatisiert, mit Holzmöbeln eingerichtet und mit marokkanischen Fliesen verziert.

De ruime suites met airconditioning hebben een smaakvol interieur met mooie houten meubels, een antiek hemelbed en hoge plafonds met terracotta tegels uit Kerela.
Geschmackvoll mit Edelhölzern eingerichtet bieten Ihnen die geräumigen, klimatisierten-suiten antike Himmelbetten und hohe Decken mit Kerela Terrakottafliesen.

De kamers van het Alba Queen Hotel hebben vloeren met hout en tegels. Ze beschikken over airconditioning en een eigen balkon.
Die klimatisierten Zimmer in Alba Queen Hotel verfügen über schöne Böden aus Holz und Fliesen und öffnen sich auf einen eigenen Balkon.

Sommige kamers hebben airconditioning. De dikke muren, kleine ramen en terracotta tegels van het hotel zorgen echter sowieso voor een aangenaam leefklimaat, zelfs wanneer het buiten warm is.
Dazu sorgen die dicken Mauern, die kleinen Fenster und die Terracotta-Fliesen für das richtige Ambiente auch an heißen Tagen.

De kamers van het Grand Hotel La Favorita zijn voorzien van airconditioning, Vietri-tegels, satelliet-tv en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel La Favorita verfügen über Vietri-Fliesen, Sat-TV und eine Minibar.