Traduction de «ontspan in chateau » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan in Chateau Avalon dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een dakterras en gratis WiFi, wat dit romantische hotel in Village West (Kansas City) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Chateau Avalon bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, eine Dachterrasse und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel im romantischen Stil in Kansas City (Village West) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Ontspan in Chateau on The Park dankzij donzen dekbedden op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Riccarton (Christchurch) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Chateau on The Park bietet Daunenbettdecken in den Zimmern, einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel für Geschäftsreisende in Christchurch (Riccarton) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Ontspan in Chateau La Chaire dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat dit romantische hotel in Rozel (Saint Martin) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Chateau La Chaire bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, eine Dachterrasse und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel im romantischen Stil in Saint Martin (Rozel) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Ter ontspanning biedt Château d'Ayre een zwembad, een tennisbaan, openluchtlounges en een recreatieruimte met tennis, voetbal en pooltafels.
Entspannung finden Sie im Château d'Ayre am Pool, auf dem Tennisplatz und in den Lounges im Freien sowie im Spielzimmer mit Tischtennis-, Kicker- und Billardtischen.

Ontspan dankzij donzen dekbedden op de kamer in dit zakelijke hotel in Vaudreuil. Château Vaudreuil Hôtel Suites heeft ook een dakterras, gratis WiFi en ligt aan een meer.
Freuen Sie sich auf Daunenbettdecken in den Gästezimmern, die dieses Hotel für Geschäftsreisende in Vaudreuil im Angebot hat.

De luxe kamers van Le Chateau Lambousa zijn op comfort en ontspanning gericht en beschikken over airconditioning, een kluisje, een minibar, een waterkoker en een flatscreen-tv met satelliet- en kabelzenders.
Die luxuriösen, klimatisierten Zimmer im Le Chateau Lambousa erwarten Sie mit einem komfortablen und erholsamen Ambiente und umfassen einen Safe, eine Minibar, einen Wasserkocher sowie einen Flachbild-Sat/Kabel-TV.

De spa van Château de Riell biedt verschillende ontspannings- en schoonheidsbehandelingen.
Im Wellnessbereich des Chateau de Riell entspannen Sie bei einer Vielzahl von Kosmetik- und Wellnessanwendungen.