Traduction de «ontbijtbuffet of continentaal » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet of continentaal ontbijt op het terras met uitzicht op de duinen van Merzouga.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet auf der Terrasse mit Blick auf die Dünen von Merzouga.

U kunt kiezen tussen een ontbijtbuffet, een continentaal ontbijt of een Amerikaans ontbijt.
Morgens wählen Sie zwischen einem Frühstücksbuffet, einem kontinentalen oder amerikanischen Frühstück.

Het biedt rookvrije kamers, een uitgebreid ontbijtbuffet, een continentaal ontbijt dat 24 uur per dag beschikbaar is, en een hotelbar met een rokersruimte.
Zu den Vorzügen des Hotels zählen dessen Nichtraucherzimmer, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein rund um die Uhr erhältliches kontinentales Frühstück und eine Bar mit Raucherbereich.

Elke ochtend wordt een ontbijtbuffet of continentaal ontbijt geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet oder ein kontinentales Frühstück steht jeden Morgen für Sie bereit.

U heeft de keuze uit een ontbijtbuffet, een continentaal ontbijt of een Amerikaans ontbijt. In de 2 restaurants van het hotel worden lunch en diner geserveerd.
Morgens haben Sie die Wahl zwischen einem kontinentalen oder amerikanischen Frühstück oder einem Frühstück vom Buffet.

Hôtel du Château serveert een ontbijtbuffet of continentaal ontbijt.
Das Hôtel du Château serviert ein Frühstücksbuffet oder ein kontinentales Frühstück.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet of continentaal ontbijt verzorgd.
Jeden Morgen wird hier ein Frühstücksbuffet oder ein kontinentales Frühstück serviert.

Gasten van het hotel kunnen kiezen uit een ontbijtbuffet, een continentaal ontbijt en lunchpakketten.
Im acora Hotel und Wohnen Karlsruhe wählen Sie als Gast zwischen Frühstücksbuffet, kontinentalem Frühstück und Lunchpaketen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet, een continentaal of een Amerikaans ontbijt verzorgd, en op nog geen 500 meter van de accommodatie vindt u diverse bars en restaurants.
Ein kontinentales, amerikanisches Frühstück oder ein Buffet wird täglich serviert und Bars sowie Restaurants befinden sich im Umkreis von 500 m ab der Unterkunft.

Er zijn ook een ontbijtbuffet en continentaal ontbijt beschikbaar.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet oder an einem kontinentalen Frühstück.