Vertaling van "ontbijtbuffet en regelmatige pendeldiensten " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Metz Centre Gare ligt in het stadscentrum, tegenover het treinstation van Metz, en biedt 72 gerenoveerde kamers met airconditioning, een 24 uurs bar, gevarieerd ontbijtbuffet en regelmatige pendeldiensten naar de luchthaven en TGV station Lorraine.
Das Hotel ibis Metz Centre Gare liegt im Stadtzentrum, gegenüber dem Bahnhof von Metz, und bietet 72 renovierte und klimatisierte Zimmer, eine 24-h-Bar, abwechslungsreiches Frühstücksbüfett und regelmäßige Shuttlebusse zum Flughafen und TGV-Bahnhof Lorraine.

Op 200 meter van het hotel is er een bushalte die regelmatige pendeldiensten naar de luchthaven Beauvais Tillé biedt. Deze luchthaven ligt op 4 km afstand.
Nur 200 m vom Hotel entfernt verkehrt regelmäßig ein Shuttlebus zum 4 km entfernten Flughafen Beauvais.

Het hotel organiseert ook regelmatig amusementsprogramma's. U kunt elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet, en vlak bij het hotel vertrekken er regelmatig bussen naar het stadscentrum en de luchthaven van Dublin.
Das Frühstück wird jeden Morgen in Buffetform gereicht und ganz in der Nähe des Hauses verkehren die Linienbusse, die Sie ins Stadtzentrum und zum Flughafen von Dublin bringen.

Teach de Broc verzorgt een bekroond volledig Iers ontbijt en een ontbijtbuffet. Strollers Bistro serveert een gevarieerd, regelmatig wisselend menu met verse ingrediënten en lokale vis.
Ein preisgekröntes irisches Frühstück und ein Frühstücksbuffet werden Ihnen im Teach de Broc angeboten, während Sie im Bistro Strollers Gerichte von einer vielfältigen und oft wechselnden Speisekarte mit frischen Zutaten und lokalen Meeresfrüchten genießen.

Ouders kunnen gebruik maken van oppasdiensten. Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd en er worden regelmatig barbecues met livemuziek georganiseerd.
Ein Frühstücksbuffet können Sie jeden Morgen genießen und Grillpartys mit Livemusik werden regelmäßig organisiert.

Als alternatief kunnen er pendeldiensten geregeld worden tegen een toeslag. Gasten kunnen genieten van een Aziatisch en westers ontbijtbuffet.
Morgens steht ein asiatisches und westliches Frühstücksbuffet für Sie bereit.