Vertaling van "regelmatige pendeldiensten " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Metz Centre Gare ligt in het stadscentrum, tegenover het treinstation van Metz, en biedt 72 gerenoveerde kamers met airconditioning, een 24 uurs bar, gevarieerd ontbijtbuffet en regelmatige pendeldiensten naar de luchthaven en TGV station Lorraine.
Das Hotel ibis Metz Centre Gare liegt im Stadtzentrum, gegenüber dem Bahnhof von Metz, und bietet 72 renovierte und klimatisierte Zimmer, eine 24-h-Bar, abwechslungsreiches Frühstücksbüfett und regelmäßige Shuttlebusse zum Flughafen und TGV-Bahnhof Lorraine.

Op 200 meter van het hotel is er een bushalte die regelmatige pendeldiensten naar de luchthaven Beauvais Tillé biedt. Deze luchthaven ligt op 4 km afstand.
Nur 200 m vom Hotel entfernt verkehrt regelmäßig ein Shuttlebus zum 4 km entfernten Flughafen Beauvais.