Vertaling van "onderaan de skipistes in kleinarl " (Nederlands → Duits) :

Frühstückspension Anja heeft een centrale ligging onderaan de skipistes in Kleinarl, op slechts 100 meter van de toegang tot het skigebied Ski Amadé.
Die Frühstückspension Anja genießt eine zentrale Lage in Kleinarl, nur 100 m vom Zugang zur Region Ski amadé entfernt und am unteren Ende der Skipisten.

Ferienwohnungen Monika Winter ligt aan de skipistes in Kleinarl, op slechts 5 minuten lopen van de dichtstbijzijnde kabelbaan. Deze accommodatie biedt rustige, in alpine stijl ingerichte kamers en gratis WiFi.
Direkt an den Skipisten von Kleinarl bieten Ihnen die nur 5 Gehminuten von der nächsten Seilbahn entfernten Ferienwohnungen Monika Winter ruhige, im alpenländischen Stil eingerichtete Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Het gezellige en comfortable Hotel Bellevue is onlangs gerenoveerd. Het ligt onderaan de skipistes van Thollon les Mémises en op slechts 10 minuten van de stad Evian.
Das kürzlich renovierte Hotel Bellevue besticht durch eine komfortable, freundliche Atmosphäre direkt am Fuß der Skipisten von Thollon les Memises und liegt nur 10 Minuten vom Zentrum von Evian entfernt.

Dit landelijke chalet in Kleinarl biedt uitzicht op de omliggende bergen en de skipistes en ligt op slechts 90 meter van het skigebied Kleinarl-Flachauwinkel-Zauchensee.
Dieses ländlich gestaltete Chalet mit Blick auf die umliegenden Berge und Skipisten liegt in Kleinarl, nur 90 m vom Skigebiet Kleinarl-Flachauwinkel-Zauchensee entfernt und bietet direkten Pistenzugang.

Appartementhaus Elmo is zeer rustig gelegen in het hart van het dorpje Kleinarl, op slechts 250 meter van de skilift en vlak naast de crosscountry-skipiste en het wandelpad.
Nur 250 Meter vom Skilift entfernt empfängt Sie das Appartementhaus Elmo in einer sehr ruhigen Lage im Zentrum von Kleinarl, direkt neben der Langlaufloipe Lauf und dem Wanderweg.