Traduction de «omringd door musea » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel, omringd door musea, winkelcentra, restaurants, bars en bedrijven, beschikt over 120 moderne, geluiddichte kamers met airconditioning.
Das Hotel ist von Museen, Einkaufszentren, Restaurants, Bars u. Geschäften umgeben.

Dit luxe hotel in de historische stad Philadelphia biedt ontspannende spadiensten en heeft een gastronomisch restaurant. Het hotel kijkt uit op Logan Square en wordt omringd door musea, winkels en het financiële district.
Dieses luxuriöse Hotel in der historischen Altstadt von Philadelphia bietet Ihnen Aussicht auf den Logan Square, entspannende Wellnessdienstleistungen und Gourmetküche. Es ist von Museen, Geschäften und dem Finanzviertel umgeben.

Dit pension ligt in het centrum van Kiev, op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Kreschatyk en wordt omringd door musea, winkels en restaurants.
Nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Kreschatyk entfernt und umgeben von Museen, Geschäften und Restaurants begrüßt Sie diese Pension im Zentrum von Kiew.

Sol y Dunas wordt omringd door musea en parken en biedt een dagelijks ontbijt.
Rings um das Sol y Dunas finden Sie Museen und Parks.

De Old Town Lodge wordt omringd door restaurants, musea en kleine boetiekjes, en het vriendelijke personeel verstrekt graag toeristische informatie.
Restaurants, Museen und kleinen Boutiquen umgeben das Old Town Lodge, und das freundliche Personal freut sich, Sie mit touristische Informationen versorgen zu können.

Het hotel ligt op het Plaza de Santo Domingo, een van de eerste koloniale pleinen in Quito en is omringd door kerken, kloosters en musea.
Das Hotel befindet sich auf der Plaza de Santo Domingo, einem der ersten kolonialen Plätze in Quito, umgeben von Kirchen, Klöstern und Museen.

U wordt hier omringd door wereldberoemde musea en de winkels van het stadscentrum.
Sie wohnen in der Nähe der berühmten Museen und der Geschäfte im Stadtzentrum.

Sommige appartementen hebben een balkon. Dflat Escultor Madrid Apartments wordt omringd door vele bars, restaurants en winkels en ligt op loopafstand van de belangrijkste musea en gebouwen.
Das von vielen Bars, Restaurants und Geschäften umgebene Dflat Escultor Madrid Apartments liegt in Gehweite zu bedeutenden Museen und Gebäuden.

Het ibis Avallon wordt omringd door kastelen, abdijen en musea. Het is de perfecte keuze voor zakenreizen en weekenduitstapjes.
Das Hotel ibis Avallon ist umgeben von Burgen, Klöstern und Museen und ist deshalb die erste Wahl für Geschäftsreisende sowie Wochenendtouristen.

Het Hotel Ibis Nürnberg Altstadt wordt omringd door de belangrijkste kunstgaleries en musea van de stad.
Das Hotel Ibis Nürnberg Altstadt wird von Nürnbergs wichtigsten Kunstgalerien und Museen umgeben.