Traduction de «omliggende beierse woud is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het omliggende Beierse Woud is ideaal voor activiteiten als wandelen, fietsen en skiën.
Die Umgebung des Bayerischen Waldes eignet sich besonders gut für Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Skifahren.

Het omliggende landschap van het Beierse Woud is ideaal voor wandelen, mountainbiken, alpineskiën of langlaufen.
Die Landschaft des umliegenden Bayerischen Waldes eignet sich hervorragend zum Wandern, Mountainbiken, Skifahren oder Skilanglaufen.

Alle kamers bieden een prachtig uitzicht op de omliggende Beierse Woud.
Alle Zimmer bieten eine herrliche Aussicht auf die umliegenden Berge des Bayerischen Waldes.

Het Beierse Woud is ideaal voor activiteiten zoals langlaufen, wandelen en rodelen.
Der Bayerische Wald eignet sich hervorragend für Aktivitäten wie Langlauf, Wandern und Rodeln.

Het Beierse Woud is ideaal voor wandelen, fietsen en skiën. U vindt al een skipiste op slechts 20 meter van het hotel.
Die Landschaft des Bayerischen Walds eignet sich hervorragend zum Wandern, Radfahren und Skifahren. Die Skipisten erreichen Sie nach nur 20 m vom Hotel.

U kunt genieten van een eigen balkon of terras met uitzicht op het omliggende Beierse Woud.
Genießen Sie den privaten Balkon oder die Terrasse mit Blick auf den umliegenden Bayerischen Wald.

In het omliggende Beierse Woud kunt u gaan wandelen, mountainbiken of langlaufen.
Auch Wanderpfade, Mountainbikewege und Langlaufloipen in der umliegenden Landschaft des Bayerischen Waldes können Sie erkunden.

Tevens kunt u zich laten verwennen met een Ayurvedische behandeling. In de omgeving van het omliggende Beierse Woud kunt u heerlijk wandelen, nordic walking beoefenen, fietsen en golfen.
Der umliegende Bayerischen Wald eignet sich ideal zum Wandern, Nordic Walking, Radfahren und Golfspielen.

Het omliggende Beierse landschap is ideaal om te wandelen en u kunt ook gebruikmaken van een massageservice in het hotel.
Nach 50 km erreichen Sie die Münchener Innenstadt. Die umliegende bayerische Landschaft eignet sich ideal zum Wandern. Massageservice ist im Hotel verfügbar.

Het is 2 km naar een golfbaan. Het omliggende Beierse landschap is ideaal om te wandelen, fietsen en skiën.
Einen Golfplatz erreichen Sie nach 2 km. Die umliegende bayerische Landschaft eignet sich besonders gut zum Wandern, Radfahren und Skifahren.