Traduction de «ochtends vroeg genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Zo kunnen gasten 's ochtends vroeg genieten van het uitzicht op het nationale merengebied van Knysna en Knysna Heads.
Genießen Sie am frühen Morgen die Aussicht auf das Gebiet des Knysna National Lake und die Knysna Heads.

Het restaurant van hotel Manolo is geopend van 's ochtends vroeg tot laat in de avond en u kunt er genieten van vaste menu's en à-la-cartegerechten.
Im von früh morgens bis spät abends geöffneten Restaurant des Hotel Manolo genießen Sie Menüs und Gerichte à la carte.

In het traditionele restaurant van het hotel, dat geopend is van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat, kunt u genieten van een stevige maaltijd, en voor een drankje kunt u terecht bij de bar aan het zwembad.
Im hoteleigenen traditionellen Restaurant werden von früh morgens ist bis spät in die Nacht herzhafte Gerichte serviert. An der Poolbar entspannen Sie bei einem Drink.

In de eetzaal kunt u elke ochtend al vroeg genieten van vers gebakken brood, gebakken eieren en koffie.
Jeden Morgen können Sie im Speisesaal frisch gebackenes Brot, Spiegeleier und Kaffee genießen.

U zult 's ochtends vroeg maar wat graag uit bed willen springen om te genieten van het overheerlijke, gratis ontbijtbuffet; het is de beste manier om de dag te beginnen.
Am delikaten, kostenfreien Frühstücksbuffet stärken Sie sich morgens für einen erlebnisreichen Tag.

De eigen cocktailbar van het hotel heeft een terras en is vanaf 's ochtends vroeg geopend. U kunt er genieten van een ontbijt, koffie en drankjes.
Die hoteleigene Cocktailbar mit Terrasse hat bereits frühmorgens geöffnet und serviert Frühstück, Kaffee und Getränke.

U kunt tot vroeg in de ochtend genieten van housemuziek en dansshows in discotheek Redroom.
Im Nachtclub Redroom können Sie bis in die frühen Morgenstunden zu House-Musik tanzen und sich Tanzshows ansehen.

Wie vroeg de deur uit wil, kan al vanaf 5:00 uur 's ochtends genieten van het gratis ontbijtbuffet van het Best Western Stuttgart Airport.
Im Best Western Stuttgart Airport können Sie sich schon ab 5:00 Uhr am kostenfreien Frühstücksbuffet stärken, was insbesondere Frühaufsteher zu schätzen wissen.

U kunt in het hotel genieten van een gevarieerd ontbijt voor vroege vogels, of van een uitgebreid onbeperkt gastronomisch buffet later in de ochtend.
Genießen Sie ein abwechslungsreiches Frühstück für Frühaufsteher oder etwas später am Morgen ein großes All-you-can-eat-Gourmetbuffet.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in de eetkamer van Hotel Troy. Op nog geen 2 km afstand vindt u een aantal restaurants waar u kunt genieten van lokale en internationale gerechten. U kunt deelnemen aan een safari op de vroege ochtend in het Nationaal park Nairobi, of een bezoek brengen aan het opvangcentrum voor neushoorns en olifanten op 5 km afstand.
Täglich wird Ihnen im Speisesaal des Hotel Troy ein Frühstück serviert. Darüber hinaus locken im Umkreis von 2 km mehrere Restaurants mit einheimischer sowie internationaler Küche. In den frühen Morgenstunden können Sie im benachbarten Nairobi Nationalpark an einer Pirschfahrt teilnehmen. Oder Sie unternehmen eine Besichtigungstour ins 5,2 km entfernte Elefanten- und Nashornwildschutzgebiet.