Traduction de «nette accommodatie en aangename » (Néerlandais → Allemand) :

De gastvrijheid, nette accommodatie en aangename sfeer van het Milos Hotel staan garant voor een onvergetelijke vakantie op het eiland Milos.
Die Gastfreundschaft, die Sauberkeit und die familiäre Atmosphäre des Milos sind Garanten für einen unvergesslichen Urlaub.

Het Obuhoff Hotel bevindt zich aan de rivier de Neva. Het biedt moderne en nette accommodaties en ligt op minder dan 5 km van het centrum van St. Petersburg.
Neben dem Fluss Newa erwartet Sie das Obuhoff Hotel mit modernen und gepflegten Zimmern. Sie wohnen weniger als 5 km entfernt vom Zentrum St. Petersburgs.

Het 4-sterrenhotel Cuatro Reyes beschikt over nette accommodatie in een veilig gedeelte van de historische wijk Montserrat in Buenos Aires. Het ligt op een klein eindje rijden van het centrum van de stad.
Das 4-Sterne Hotel Cuatro Reyes bietet gepflegte Unterkünfte in einer sicheren Gegend des historischen Viertels Montserrat in Buenos Aires, nur wenige Autominuten vom Stadtzentrum entfernt.

Han Hostel Airport North biedt nette accommodatie op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Ataturk en expositiecentra.
Nur 5 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Atatürk und von den Messezentren entfernt heißt Sie das Han Hostel Airport North willkommen und bietet Ihnen gepflegte Unterkünfte.

De kamers bieden nette accommodatie tegen scherpe prijzen.
Hier erwarten Sie gepflegte Zimmer zum fairen Preis.

Dit familiehotel biedt een eenvoudige en nette accommodatie tegen concurrerende prijzen in de prachtige, landelijke omgeving van Groningen.
Das familienfreundliche Hotel bietet in der schönen, ländlichen Umgebung von Groningen eine einfache und saubere Unterkunft zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

U bevindt zich op maar 25 meter van de piste en verblijft in praktische, nette accommodatie met een adembenemend uitzicht.
Sie wohnen nur 25 Meter von den Skipisten entfernt in funktionalen und sauberen Zimmern mit atemberaubender Sicht.

De eenvoudige maar nette accommodatie in dit rustige dorp ligt niet ver van Ljubljana, de beroemde Grotten van Postojna en de regio Štanjel Karst.
Das einfach ausgestattete, gepflegte Hotel in diesem ruhigen Ort liegt nicht weit von Ljubljana, den berühmten Höhlen von Postojna und der Region Stanjel Karst entfernt.

Het 3-sterrenhotel Hamburgo Palace beschikt over nette accommodaties met airconditioning op slechts 2 straatblokken van het strand in het noordelijke deel van Balneário Camboriú.
Das 3-Sterne-Hotel Hamburgo Palace liegt nur 2 Blocks vom Strand im nördlichen Teil von Balneário Camboriú entfernt.

Het ibis Budget Hotel Luxembourg Aeroport biedt scherpe prijzen en eenvoudige, nette accommodatie op een goede locatie.
Das Ibis Budget Hotel Luxembourg Aeroport bietet schlichte, saubere Zimmer zu kostengünstigen Preisen in einer großartigen Lage.