Traduction de «net over de nederlandse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit kasteelhotel ligt midden in het natuurpark Maas-Schwalm-Nette, beschikt over smaakvol ingerichte kamers, heeft een wellnessruimte en serveert heerlijke gerechten. Het bevindt zich in het idyllische stadje Wassenberg, net over de Nederlandse grens.
Inmitten des Naturparks Maas-Schwalm-Nette bietet dieses Burg-Hotel geschmackvoll eingerichtete Zimmer, einen Wellnessbereich und ausgezeichnete Küche in der malerischen Stadt Wassenberg an der niederländischen Grenze.

Het dorp Philippine, bekend om zijn mosselen, ligt op slechts 5 km van het hotel, net over de Nederlandse grens.
Das für seine Muscheln berühmte Dorf Philippine befindet sich nur 5 km vom Hotel entfernt, auf der anderen Seite der holländischen Grenze.

Dit indrukwekkende, historische kasteelhotel biedt u elegante accommodatie, net buiten Weeze. U bevindt zich niet ver van Goch, Kevelaer en de Nederlandse grens.
Das beeindruckende und geschichtsträchtige Schloss Wissen bietet elegante Zimmer außerhalb von Weeze nahe Goch, Kevelaer und der holländischen Grenze.

Hotel Over de Brug biedt gratis WiFi in het hele gebouw en gratis eigen parkeergelegenheid. Dit kleine familiehotel biedt comfortabele budgetaccommodatie voor uw verblijf op het Nederlandse platteland.
Neben kostenlosem WLAN im gesamten Hotel und kostenfreien Parkplätzen auf dem Gelände bietet das kleine Hotel Brug komfortable und preiswerte Unterkünfte.

Elke kamer van Hotel Nets beschikt over een balkon en airconditioning.
Jedes Zimmer im Hotel Nets verfügt über einen Balkon und Klimaanlage.

Over Bed and Breakfast is gevestigd in een Victoriaans pand, net buiten de stad Cambridge. Hier mag u zich verheugen op een hartig ontbijt met huisgemaakt brood en jam.
Dieses etwas außerhalb der Stadt Cambridge gelegene, viktorianische Haus bietet ein herzhaftes Frühstück mit hausgemachtem Brot und Marmeladen.

Het Crowne Plaza Hotel Boston- Newton ligt vlak bij de snelweg Interstate 90, net voorbij de Massachusetts Turnpike en net buiten het centrum van Boston, in Newton, Massachusetts. Het hotel beschikt over een eigen restaurant en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden in de buurt, waaronder de universiteit van Boston.
Dieses Hotel in Newton, Massachusetts, erwartet Sie in der Nähe der Interstate 90, direkt außerhalb des Zentrums von Boston, mit einem Restaurant an der Unterkunft.

Op verzoek kunnen er boottochten over de nabije Nederlandse meren worden georganiseerd.
Bootstouren auf den holländischen Seen in der Umgebung können auf Anfrage arrangiert werden.

Alle appartementen van het Prinsenhuis bieden uitzicht over de gracht en de traditioneel Nederlandse huisjes.
Alle Apartments bieten Blick auf die Gracht und traditionelle niederländische Häuser.

De accommodaties beschikken over luxe, moderne voorzieningen, een authentiek Nederlandse inrichting, historische details en een ruime badkamer.
Jede Unterkunft verfügt über luxuriöse, moderne Annehmlichkeiten, authentisches, niederländisch inspiriertes Design, historische Elemente sowie geräumige Badezimmer.