Traduction de «napels zoals » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt vindt u verder nog een groot aantal restaurants en cafeetjes, waar u geniet van heerlijke Napolitaanse specialiteiten. Dit vriendelijke en goed onderhouden hotel ligt ook op loopafstand van enkele van de beste bezienswaardigheden van Napels, zoals Castel Nuovo en de Gallerij van Umberto I. Sommige kamers hebben balkons met heerlijk uitzicht op de haven en het hotel heeft ook een groot terras met uitzicht op de baai van Napels, met Vesuvius, Sorrento en Capri op de achtergrond.
Bedeutendste Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie Castel Nuovo und die Galleria Umberto I. , sind nur unweit entfernt. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit charmantem Blick auf den Hafen.

U kunt de historische wijk te voet verkennen en ontdek zo de bezienswaardigheden zoals San Gregorio Armeno en de oude ondergrondse ruïnes van Napels.
Die Altstadt erkunden Sie bequem zu Fuß und entdecken dabei verschiedene Sehenswürdigkeiten wie die Straße Via San Gregorio Armeno und die antiken unterirdischen Ruinen Neapels.

Het A Chiaia BB ligt in een rustige woonwijk op slechts 3 kilometer van de haven van Napels, waarvandaan u nabijgelegen eilanden kunt bereiken, zoals Capri en Ischia.
Das A Chiaia BB befindet sich in einem ruhigen Wohnviertel, nur 3 km vom Hafen von Neapel entfernt, der Verbindungen zu den umliegenden Inseln wie Capri und Ischia bietet.

De gratis pendeldienst brengt u naar de stations van Seiano en Vico Equense op de lijn Circumvesuviana, die een aantal interessante bestemmingen aandoet, zoals Napels, Pompeii en Sorrento.
Mit dem kostenfreien Shuttle-Service erreichen Sie die Stationen Seiano und Vico Equense der Circumvesuviana-Bahn, mit der Sie zu verschiedenen interessanten Orten wie Neapel, Pompeji und Sorrent fahren können.

Het hotel ligt op een uitstekende locatie ten opzichte van diverse bestemmingen in de omgeving, zoals Napels, Salerno, de kust van Amalfi en Sorrento en de Vesuvius.
Das Hotel liegt ideal, um eine Vielzahl von Zielen in der Umgebung zu besichtigen wie Neapel, Salerno, den Vesuv sowie die Amalfi und die Sorrento Küste.

Hotel Giulivo biedt een verscheidenheid aan excursies aan naar nabijgelegen bestemmingen, zoals Caserta, Rome of Napels.
Das Hotel Giulivo kann eine Vielzahl von Exkursionen zu nahe den gelegenen Ausflugszielen wie Caserta, Rom oder Neapel organisieren.

Het vriendelijke personeel regelt graag een pendeldienst voor u. Ze kunnen ook excursies met gids naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals Capri, Pompeii, de Vesuvius en Napels voor u organiseren.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern mit Shuttleservices und Führungen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie Capri, Pompeji, dem Vesuv und Neapel weiter.

De medewerkers kunnen uitstapjes naar nabijgelegen bezienswaardigheden organiseren, zoals Pompeii, de Vesuvius en Napels.
Gern organisiert das freundliche Team des Santafortuna Campogaio Ihren Ausflug nach Pompeii, zum Vesuv und nach Neapel.

Het personeel voorziet u van toeristische informatie en helpt u graag met het organiseren van excursies naar bezienswaardigheden in de omgeving, zoals Napels, Capri en de Vesuvius.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne mit vielen touristischen Informationen behilflich und organisieren Ausflüge zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie Neapel, Capri und dem Vesuv.

Napels en bezienswaardigheden, zoals Ercolano en Pompeï, zijn vlot en eenvoudig bereikbaar.
Neapel und interessante Orte wie Ercolano und Pompeji erreichen Sie einfach.