Traduction de «naast haar eigen strand in caorle » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Continental ligt naast haar eigen strand in Caorle en biedt gratis huurfietsen en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Direkt neben seinem eigenen Strand in Caorle erwartet Sie das Hotel Continental. Zu den kostenfreien Annehmlichkeiten zählen Leihfahrräder und WLAN im gesamten Hotel.

Hotel Dollari is gelegen naast haar eigen strand met watersportfaciliteiten en heeft een restaurant dat Albanese specialiteiten serveert en kamers met gratis WiFi, airconditioning en een balkon.
Direkt neben seinem eigenen Strand mit Wassersportmöglichkeiten bietet Ihnen das Hotel Dollari ein Restaurant mit albanischen Spezialitäten und Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einer Klimaanlage und einem Balkon.

Hotel Delfino ligt aan een eigen strand in Caorle. In de zomer is het eigen restaurant geopend, dat gerechten uit Veneto serveert.
Das Hotel Delfino begrüßt Sie am hoteleigenen Privatstrand in Caorle. Es verfügt über ein venezianisches Restaurant, welches während der Sommermonate geöffnet ist.

Residence Galleria Gran Madò ligt op 200 meter van het eigen strand, in Caorle.
Nur 200 Meter von seinem kostenfreien Privatstrand entfernt, erwartet Sie das Residence Gran Galleria Mado in Caorle.

Hotel Marietta ligt op 50 meter het eigen strand in Caorle. Het biedt een bar, een restaurant en gratis fietsverhuur.
In Caorle, nur 50 m vom eigenen Strand entfernt, bietet Ihnen das familiengeführte Hotel Marietta eine Bar, ein Restaurant und einen kostenfreien Fahrradverleih.

Dit historisch herkenningspunt staat in het centrum van Cattolica en naast haar eigen privéstrand.
Dieses Hotel gehört zu den historischen Sehenswürdigkeiten in Cattolica und begrüßt Sie im Zentrum gleich neben dem eigenen Privatstrand.

Gran Meliá Don Pepe ligt aan de kust, tegenover haar eigen strand, op 15 minuten lopen van de binnenstad van Marbella, en heeft een spa en 3 buitenzwembaden.
Das Gran Meliá Don Pepe begrüßt Sie direkt am Meer neben dem Strand Don Pepe von Marbella und liegt nur 15 Gehminuten von Marbellas Altstadt entfernt.

Camping Sabbiadoro ligt op slechts 250 meter van haar eigen strand en biedt binnen- en buitenzwembaden, een fitnessruimte en een speeltuin voor kinderen.
Nur 250 m von seinem eigenen Privatstrand entfernt begrüßt Sie das Camping Sabbiadoro mit Innen- und Außenpools, mit einem Fitnessraum und mit einem Kinderspielplatz.

Villaggio Plaia beschikt over een gratis pendeldienst naar haar eigen strand, 500 meter verderop.
Das Villaggio Plaia bietet Ihnen einen kostenlosen Shuttleservice zum eigenen, 500 m entfernten Strand.

Dit resort ligt aan haar eigen strand en heeft buitenzwembaden met een bar in het zwembad. Aquamarina Beach Resort beschikt over watersportfaciliteiten en ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Cancún.
Direkt am Strand und nur 10 Minuten vom Stadtzentrum von Cancun entfernt begrüßt Sie dieses Resort mit einem privaten Strand, Wassersportmöglichkeiten und Außenpools mit einer Swim-up-Bar.