Vertaling van "naast fietsen " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving kunt u naast fietsen ook wandelen, watersporten, kanoën, duiken, vissen en skiën.
Neben Radfahren sorgen in der Umgebung Freizeitaktivitäten, wie Wandern, Wassersport, Kanufahren, Tauchen, Angeln und Skifahren für Erholung.

Populaire recreatieve activiteiten in het gebied zijn naast fietsen, paardrijden, kanoën en vissen.
Außer Radfahren zählen Reiten, Kanufahren und Angeln zu den beliebten Freizeitaktivitäten in der Umgebung.

U kunt tevens wandelen en fietsen in de omgeving. De routes beginnen naast het hotel.
In der Umgebung des Hotels können Sie wandern und Rad fahren.

Het Tour des Voyageurs ligt naast Parc National du Mont-Tremblant (het nationale park Mont-Tremblant), waar u heerlijk kunt fietsen, wandelen en skiën.
Das Hotel Tour des Voyageurs grenzt an den Parc National du Mont-Tremblant an, in dem Sie unter anderem Radfahren, Wandern und Skifahren können.

Ski-benodigdheden, snowboards en fietsen kunnen naast Hotel Labut' gehuurd worden.
Eine Skiausrüstung, Snowboards und Fahrräder können im Hotel Labut ausgeliehen werden.

Naast de accommodatie ligt basketbalveld in de openlucht, en de receptie verhuurt fietsen.
Direkt neben der Unterkunft befindet sich ein Outdoor-Basketballplatz. Die Rezeption bietet Leihfahrräder an.

Fietsen is een geweldige manier om de omgeving te verkennen en de fietsroute Mantua-Peschiera del Garda loopt vlak naast de accommodatie.
Die Umgebung lässt sich hervorragend mit dem Fahrrad erkunden und der Radweg Mantua-Peschiera del Garda führt direkt an der Unterkunft vorbei.

Om de omgeving van de rivier de Dinkel te verkennen, die naast Fletcher Hotel stroomt, kunt u gebruikmaken van fietsen die u het hele jaar door bij het hotel kunt huren. Tussen april en september kunt u er tevens boten huren.
Von April bis September vermietet das Fletcher Hotel Ruderboote.

Appartementhaus Meier ligt naast het Kurpark, een ideale locatie voor wandelen en fietsen.
Das direkt am Kurpark gelegene Appartementhaus Meier bietet Ihnen eine ideale Lage zum Wandern und Radfahren.

Naast ontspannings- en fitnessfaciliteiten kunt u gratis fietsen huren bij het hotel.
Neben den Freizeit- und Fitnesseinrichtungen bietet Ihnen die Unterkunft auch kostenlose Leihfahrräder.