Traduction de «museum in boedapest » (Néerlandais → Allemand) :

De Burcht van Boeda, het Hongaars Nationaal Museum en het Historisch Museum van Boedapest bevinden zich binnen een straal van 5 km. De thermaalbaden Rudasbad en Géllertbad liggen op minder dan 3,5 km afstand.
Der Burgpalast, das Ungarische Nationalmuseum und das Historische Museum von Budapest liegen im Umkreis von 5 km. Die Thermalbäder Rudas und Gellért erreichen Sie innerhalb von 3,5 km.

Op 800 meter afstand van het hotel ligt het nationaal museum van Boedapest, en ook nabijgelegen winkels, restaurants en bars zijn gemakkelijk te voet bereikbaar.
Spazieren Sie zum 800 m entfernten Nationalmuseum von Budapest oder zu den nahe gelegenen Geschäften, Restaurants und Cafés.

Dit rookvrije hotel ligt op slechts 300 meter van het Hongaarse Nationaal Museum in Boedapest en biedt kamers met airconditioning, een flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Nur 300 Meter vom ungarischen Nationalmuseum entfernt bietet dieses Nichtraucherhotel in Budapest klimatisierte Zimmer mit Flachbild-TV und kostenlosem WLAN.

Het homo- en kindvriendelijke Budapest Town Centrum in Boedapest beschikt over gratis WiFi. Het ligt op 1,2 km van het Hongaars Nationaal Museum, op 3,2 km van het kasteel van Boedapest en op 2 km van de Gellért-heuvel.
Das Budapest Town Centrum liegt 1,2 km vom ungarischen Nationalmuseum, 3,2 km vom Budapester Schloss und 2 km vom Gellért Hügel entfernt. Das gay- und kinderfreundliche Hotel verfügt über kostenfreies WLAN.

Dit moderne hotel is gelegen in het hart van Boedapest, op slechts 2 minuten lopen van het Nationaal Museum en metrostation Deak Ferenc.
Diese moderne Residenz liegt im Herzen von Budapest, nur 2 Gehminuten vom Nationalmuseum und dem U-Bahnhof Deák Ferenc tér entfernt.

Het elegante, in 2010-geopende Eurostars Budapest Center ligt op 3 minuten lopen van het Nationaal Museum, de Grote synagoge van Boedapest en het metrostation Astoria.
Das elegante Eurostars Budapest Center wurde im Jahr 2010 eröffnet. Es empfängt Sie 3 Gehminuten vom Nationalmuseum, der Großen Synagoge und dem U-Bahnhof Astoria entfernt.

Het Harmonia Palace Apartment is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw uit de 19e eeuw in een woonwijk in het 8e arrondissement van Boedapest. Het biedt moderne appartementen met gratis WiFi, op slechts 50 meter van het Nationaal Museum.
In einem Wohngebiet im 8. Bezirk von Budapest begrüßt Sie das Harmonia Palace Apartment in einem renovierten historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Es bietet moderne Apartments mit kostenlosem WLAN und ist nur 50 m vom Nationalmuseum entfernt.

Het Downtown Hostel ligt in Boedapest, op 350 meter van het nationaal museum van Hongarije en op 550 meter van de straat Váci.
Das Downtown Hostel erwartet Sie in Budapest, 350 m vom Ungarischen Nationalmuseum und 550 m von der Straße Váci utca entfernt.

U bevindt zich hier op slechts 400 meter van het Hongaarse Nationale Museum. Te voet en met het openbaar vervoer komt u ook heel gemakkelijk bij alle andere bezienswaardigheden van Boedapest.
Das Ungarische Nationalmuseum befindet sich nur 400 m vom Kalvin Apartment entfernt. Alle anderen Sehenswürdigkeiten Budapests erreichen Sie bequem zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het moderne Central Hotel 21 biedt stijlvolle kamers en appartementen in het centrum van Boedapest. Het bevindt zich in de buurt van de Grote Markthal, de synagoge en het Nationaal Museum.
Das moderne Central Hotel 21 empfängt Sie mit stilvoll eingerichteten Zimmern und Apartments im Zentrum von Budapest, nahe der Markthalle, der Synagoge und dem Nationalmuseum.