Traduction de «mooie vissershaven » (Néerlandais → Allemand) :

Deze mooie vissershaven aan de Costa Brava is beroemd om zijn zeevruchten.
Dieser schöne Fischereihafen an der Costa Brava ist bekannt für seine Meeresfrüchte.

Het Papagayo-complex ligt in een rustige omgeving op 300 meter van het centrum van Playa Blanca, een mooie vissershaven met veel winkels en restaurants.
Der Papagayo-Komplex liegt in einer ruhigen Gegend, nur 300 m vom Zentrum von Playa Blanca entfernt, einem attraktiven Fischerhafen mit vielen Geschäften und Restaurants.

Deze prachtig verbouwde, voormalige pastorie uit de 17e eeuw ligt te midden van aantrekkelijke tuinen, in een gebied van uitzonderlijke, natuurlijke schoonheid, op slechts 3 km van de mooie vissershaven van Padstow.
Inmitten ansprechender Gärten gelegen, empfängt Sie dieses ehemalige Pfarrhaus aus dem 17. Jahrhundert, nur 3 km vom schönen Fischerdorf Padstow entfernt.

Dit deel van Spanje staat bekend om het aangename klimaat en de uitbundige vegetatie. In Suances vindt vele winkels en en cafés en een mooie vissershaven.
Neben Geschäften und Bars bietet die Stadt Suances auch einen wunderschönen Fischereihafen.

De appartementen bevinden zich in het centrum van Port de Pollença, een mooie vissershaven aan de noordzijde van het eiland.
Die Apartments liegen im Zentrum des hübschen Fischerhafens Port de Pollença im Norden der Insel.

Gasten kunnen ook een wandeling maken door het dorp Lagoa en een bezoek brengen aan de keramiekfabriek, de mooie kerken en de kleine vissershaven.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch das Dorf Lagoa und besuchen die Keramikfabrik, die schönen Kirchen und den kleinen Fischerhafen.

Quay-Portrieux is een vissershaven met een mooie jachthaven. Vanaf het hotel is het 80 km naar Dinan.
Der Fischerei- und Jachthafen Saint-Quay-Portrieux liegt rund 80 km von Dinan entfernt.

Het mooie strand van Balbriggan en de traditionele vissershaven liggen op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Der schöne Strand Balbriggan Beach und sein traditioneller Fischereihafen liegen nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Dit hotel in het stadscentrum ligt vlak bij het strand in de kleine vissershaven van Cee, aan de mooie Costa de la Muerte van Galicië .
Dieses Hotel in der Innenstadt begrüßt Sie direkt am Strand in dem kleinen Fischerhafen von Cee an der schönen galizischen Costa de la Muerte.

De vissershaven Maria Corta vindt u op slechts een paar minuten afstand. Vanuit het hotel kunt u genieten van uitzicht op de mooie blauwe zee die het eiland omringt.
Sie wohnen nur wenige Minuten vom Fischerhafen Marina Corta entfernt und können das schöne blaue Meer, das die Insel umgibt, vom Hotel aus betrachten.