Traduction de «mooie landschapstuin » (Néerlandais → Allemand) :

“Welkom bij het Mercure Manchester Norton Grange Hotel and Spa, een viersterrenhotel in een mooie landschapstuin.
“Willkommen im Mercure Manchester Norton Grange Hotel and Spa, einem 4-Sterne-Hotel in seinen eigenen gestalteten Gärten.

Hotel Arena ligt in een mooie landschapstuin met eeuwenoude palmbomen, op 2 km van de zandstranden in Frejus. Het beschikt over een buitenzwembad en een schaduwrijk terras.
In einem gepflegten Garten mit hundertjährigen Palmen begrüßt Sie das Hotel Arena 2 km von den Sandstränden in Fréjus entfernt.

Het Jai Niwas ligt op een gunstige locatie in het centrum van Jaipur en biedt huiselijk ingerichte kamers en een mooie landschapstuin.
Das Jai Niwas liegt günstig im Zentrum von Jaipur und bietet gemütliche Zimmer sowie einen angelegten Garten.

Vanuit deze accommodatie kunt u tochten per speedboot maken in de baai van Ilha Grande of gewoon genieten van een wandeling door de mooie landschapstuin van het hotel.
Unternehmen Sie einen Ausflug mit dem Schnellboot zur Bucht der Ilha Grande oder einen Spaziergang durch die gepflegten Gärten des Aquamaster Dive Resort.

Ze worden omringd door een mooie landschapstuin. Het complex beschikt over een zwembad, een snackbar en een restaurant.
Freuen Sie sich auf einen angelegten Garten, einen Pool, eine Snackbar und ein Restaurant.

Het Puri Dajuma Cottages, Beach Eco Resort Spa ligt op een steenworp afstand van een zwart zandstrand en heeft Balinese 4-sterrenhuisjes in een mooie landschapstuin.
Nur wenige Schritte vom schwarzen Sandstrand entfernt empfängt Sie das Puri Dajuma mit balinesischen 4-Sterne-Cottages in einem angelegten Garten.

Hotel Am Wasser heeft een mooie landschapstuin met een speeltuin en romantische strandstoelen.
Das Hotel am Wasser bietet einen schönen angelegten Garten mit einem Kinderspielplatz und romantischen Strandkörben.

Te midden van een mooie landschapstuin treft u de spa Angsana aan, met ontspannende massagebehandelingen.
Inmitten eines angelegten Gartens, bietet Ihnen das Angsana Spa entspannende Massagen.

De kamers van Hotel Du Lac hebben airconditioning en een luxueus interieur. Ze bieden een prachtig uitzicht op het meer en de mooie landschapstuin van het hotel.
Die klimatisierten Zimmer im Du Lac sind luxuriös eingerichtet und bieten einen schönen Blick auf den See und die angelegten Gärten des Hotels.

Hotel Duca Della Corgna wordt omringd door een mooie landschapstuin en ligt op de grens van de 2 betoverende regio's Umbrië en Toscane.
Das von schönen angelegten Gärten umgebene Hotel Duca Della Corgna begrüßt Sie an der Grenze der beiden reizvollen Regionen Umbrien und Toskana.