Traduction de «montmartre nord ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Styles-hotel Paris Montmartre Nord ligt in het charmante kwartier van Montmartre en is ideaal gelegen voor bezoekers van het Stade de France (directe pendeldienst in onmiddellijke omgeving) en het expocenter Villepinte.
Das ibis Styles Paris Montmartre Nord Hotel befindet sich am Fuße des charmanten Viertels Montmartre. Ideale Lage für Besucher des Stade de France (direkter Shuttle-Service in Gehweite) und des Messezentrums Villepinte.

Het ibis Styles Paris Montmartre Nord ligt in de beroemde Parijse wijk Montmartre, op 400 meter van het metrostation Jules Joffrin.
Dieses Hotel heißt Sie im berühmten Pariser Viertel Montmartre willkommen, nur 400 m vom U-Bahnhof Jules Joffrin entfernt.

Het ibis Styles Paris Montmartre Nord ligt op slechts 15 minuten lopen van de Sacre Coeur en op 20 minuten lopen van de beroemde Moulin Rouge.
Das Hotel ibis Styles liegt nur 15 Gehminuten von der Basilika Sacré Coeur und 20 Gehminuten vom berühmten Moulin Rouge entfernt.

Ibis Paris Ornano Montmartre Nord 18ème ligt in de beroemde wijk Montmartre, op 120 meter van het metrostation Porte de Clignancourt, met een rechtstreekse verbinding met het centrum van Parijs.
Das ibis Paris Ornano Montmartre Nord 18ème begrüßt Sie im berühmten Viertel Montmartre, 120 m vom U-Bahnhof Porte de Clignancourt entfernt, von wo aus eine direkte Anbindung ins Zentrum von Paris besteht.

Ibis Paris Ornano Montmartre Nord 18ème ligt op 10 minuten lopen van de grootste antiekmarkt in Frankrijk, Les Puces de Saint-Ouen.
Das ibis Ornano Montmartre Nord 18ème liegt 10 Gehminuten vom größten Antiquitätenmarkt Frankreichs, dem Les Puces de Saint-Ouen, entfernt.

Het hotel ligt op de rechteroever aan de noordzijde van Montmartre (metrolijnen 12 en 4). De treinstations Gares du Nord, de l'Est en St-Lazare en het Stade de France zijn goed bereikbaar.
Das Hotel liegt am rechten Seine-Ufer sowie an der nördl. Flanke von Montmartre (U-Bahnlinien 12 und 4) und verfügt über eine gute Anbindung an die Bahnhöfe Gare du Nord, Gare de l'Est und St-Lazare sowie an das Stadion Stade de France.

Het hotel ligt ideaal in hartje Parijs, op loopafstand van Place Pigalle, aan de voet van Butte Montmartre, vlak bij de Sacré Coeur, 500 meter van de Moulin Rouge, 5 minuten van Gare du Nord, 10 minuten van de Champs-Elysées en Galeries Lafayette en 15 minuten van de Eiffeltoren.
Das Hotel liegt ideal im Herzen von Paris, wenige Gehminuten vom Place Pigalle, am Fuße des Hügels von Montmartre, nahe der Sacré Coeur, 500 m vom Moulin Rouge, 5 Minuten vom Gare du Nord, 10 Minuten von der Champs-Elysées und dem Kaufhaus Galeries Lafayette sowie 15 Minuten vom Eiffelturm entfernt.

Het hotel ligt tegenover Gare du Nord, op 5 minuten van Gare de l'Est en op 30 minuten van luchthaven Charles De Gaulle. Alle grote attracties in Parijs zijn eenvoudig te bereiken: de warenhuizen, de opera, het Louvre, de Champs-Elysées, de Eiffeltoren, Montmartre, het Stade de France, Le Bourget en Disneyland.
Das Hotel liegt gegenüber vom Bahnhof Gare du Nord, ist 5 Min. vom Bahnhof Gare de l'Est und 30 Min. vom Flughafen Charles de Gaulle entfernt. Es bietet damit einfachen Zugang zu allen Pariser Sehenswürdigkeiten: Kaufhäuser, Oper, Louvre, Champs-Elysées, Eiffelturm, Montmartre, Stadion Stade de France, Le Bourget und Disneyland.

Dankzij metrolijn 2 die op slechts 450 meter afstand van Souplex à Montmartre ligt, zijn het Gare du Nord en de wijk Champs-Élysées makkelijk bereikbaar.
Über die nur 450 Meter entfernte U-Bahn-Linie 2 gelangen Sie vom Souplex à Montmartre aus ganz bequem zum Gare du Nord und ins Viertel Champs-Élysées.

Hotel Suite Novotel Paris Porte de la Chapelle ligt in het noorden van Parijs, 250 meter van metrolijn 12 en tram T3, 2 kilometer van het Stade de France en 4 kilometer van Montmartre, La Villette het Gare du Nord.
Das Hotel Suite Novotel Paris Porte de la Chapelle befindet sich im Norden von Paris, 250 m von der U-Bahn Linie 12 und der Straßenbahn T3, 2 km vom Stade de France und 4 km von Montmartre, La Villette und dem Gare du Nord entfernt.