Vertaling van "mogelijk in samenwerking " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijtbuffet staat elke ochtend voor u klaar en halfpension is mogelijk in samenwerking met een zusterrestaurant.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit und Halbpension ist in Kooperation mit einem Partnerrestaurant verfügbar.

Het Pension Tirol Europa verzorgt een ontbijtbuffet en een verblijf op basis van halfpension is ook mogelijk, in samenwerking met het naburige restaurant.
Morgens steht in der Pension Tirol Europa ein leckeres Frühstücksbuffet für Sie bereit. Halbpension ist im benachbarten Restaurant verfügbar.

Een verblijf op basis van half- en volpension is mogelijk in samenwerking met een partnerrestaurant, op 5 minuten loopafstand.
Entscheiden Sie sich für Halb- oder Vollpension und lassen Sie sich von dem 5 Gehminuten entfernten Partnerrestaurant verwöhnen.

Het is mogelijk om seminars te verzorgen in samenwerking met het hotel Mercure Rouen Champ de Mars.
Es ist möglich, Seminare in Zusammenarbeit mit dem Hotel Mercure Rouen Champ de Mars zu organisieren.