Traduction de «modieuze wijk el born bereikt » (Néerlandais → Allemand) :

De modieuze wijk El Born bereikt u in 10 minuten lopen.
Das modische Viertel Born ist nur 10 Gehminuten entfernt.

Hotel Santa Marta ligt op slechts 100 meter van de modieuze wijk El Born in Barcelona en het treinstation França.
Das Hotel Santa Marta begrüßt Sie in Barcelona, nur 100 m von dem modischen Distrikt Born und dem Bahnhof França entfernt.

Ervaar het echte Barcelona met een verblijf in Feel Good Apartments Borne Down Town, perfect gelegen in de modieuze wijk Born.
Im angesagten Stadtteil Born erwarten Sie die FGA Downtown Apartments. Tauchen Sie ein in das Ambiente Barcelonas.

Dit stijlvolle hotel ligt tussen de gotische wijk en de modieuze wijk Born.
Das stilvolle Hotel liegt zwischen dem Gotischen Viertel und dem trendigen Stadtteil Born und beherbergt ein Fitnesscenter und eine Bar.

Zodra u het appartement uitloopt, bevindt u zich in de modieuze, centrale wijk El Born, vol met chique bars, restaurants en boetieks.
Entdecken Sie direkt vor Ihrer Haustür den angesagten zentralen Bezirk El Born mit seinen zahreichen Bars, Restaurants und Boutiquen.

De jachthaven van Barcelona en de boetiekjes van de trendy wijk Born bereikt u te voet in 5 minuten vanaf het hotel.
Der Jachthafen Barcelonas und die Boutiquen des trendigen Viertels Born erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

U bereikt de de trendy wijk Born lopend in 10 minuten.
Das trendige Viertel Born erreichen Sie in 10 Gehminuten.

De trendy wijk Born ligt op ongeveer 300 meter afstand, terwijl u de kathedraal van Barcelona in 5 minuten lopen bereikt.
Das trendige Viertel Born ist etwa 300 Meter entfernt, während Sie zur Kathedrale von Barcelona etwas 5 Minuten laufen.