Vertaling van "moderne hotel route " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het moderne Hotel Route-Inn Kumamoto hebben airconditioning, theefaciliteiten en een houten bureau.
Die klimatisierten Zimmer im modernen Hotel Route-Inn Kumamoto Ekimae beinhalten einen Teekocher, einen Schreibtisch aus Holz, einen TV und einen Kühlschrank.

Dit moderne hotel is gunstig gelegen aan een van de belangrijkste routes naar Vitoria-Gasteiz. Het onderscheidt zich door een stijlvolle, minimalistische inrichting en een chique, eigen restaurant.
Das moderne Hotel Gobeo Park, das durch stilvolles, minimalistisches Design und ein schickes Restaurant besticht, erwartet Sie an einer der Hauptstraßen nach Vitoria-Gasteiz.

De kamers van het Hotel Route-Inn Asagaya hebben een prettige en moderne inrichting en zijn voorzien van een ruime werkplek en een waterkoker.
Ihr freundliches, im modernen Stil eingerichtetes Zimmer im Hotel Route-Inn Asagaya erwartet Sie mit einem großzügigen Arbeitsbereich und einem Wasserkocher.

Dit moderne hotel biedt een prachtig uitzicht over het Tajty-meer, dat deel uitmaakt van de route langs de Grote Meren van Mazurië. Het bevindt zich aan de rand van het pittoreske dorpje Wilkasy, op slechts 3 km van Giżycko.
Mit herrlichem Blick auf den See Tajty, Teil der Großen-Masurischen-Seen-Route, begrüßt Sie dieses moderne Hotel am Rande des malerischen Dorfes Wilkasy, nur 3 km von Lötzen entfernt.

Hotel ibis Marseille Bonneveine Route des Calanques wordt omgeven door weelderig groen en ligt op 4 km van het centrum van Marseille, op 100 meter van het Museum van Moderne Kunst van Marseille en op 1 km van het strand Pointe Rouge en Parc Borély.
Inmitten einer üppig grünen Umgebung begrüßt Sie das Hotel ibis Marseille Bonneveine Route des Calanques, 100 m vom Museum für zeitgenössische Kunst von Marseille und 1 km vom Strand Pointe Rouge und dem Parc Borély entfernt.

Courtyard Keene Downtown is gevestigd in een authentiek gebouw van rode baksteen in het centrum van Keene, op minder dan 2 km van Route 101. Het hotel biedt moderne accommodatie, een buiten- en binnenzwembad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
In einem typischen roten Backsteingebäude 2 km von der Route 101 entfernt bietet das Courtyard Downtown moderne Unterkünfte im Zentrum vom Keene.

Het hotel ligt op 20 km van Cuneo en is gevestigd in een modern gebouw in een rustige omgeving. Het vormt een prachtig vertrekpunt voor uitstapjes in de Percorsi Occitani (een route langs de Maira Vallei).
Das 20 km von Cuneo entfernte, in einer ruhigen Gegend gelegen Hotel, befindet sich in einem modernen Gebäude und bietet einen wunderbaren Ausgangspunkt für Ausflüge auf der Percorsi Occitani (einer Route, die durch das Tal Maira führt).

Het hotel ligt in de buurt van de route B64. Het 3-sterrenhotel Hotel-Landrestaurant Schnittker biedt knusse, individueel ingerichte kamers met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Die Zimmer des 3-Sterne-Hotels sind liebevoll und individuell eingerichtet. Freuen Sie sich auf moderne Annehmlichkeiten und einen kostenlosen WLAN-Internetanschluss.