Vertaling van "moderne functionele inrichting met stenen vloeren en rustieke " (Nederlands → Duits) :

De verwarmde tweepersoonskamers van S'Horabaixa zijn voorzien van een moderne, functionele inrichting met stenen vloeren en rustieke meubels.
Die beheizbaren Doppelzimmer im S'Horabaixa sind modern und funktionell ausgestattet und verfügen über Steinboden sowie Möbel im Landhausstil.

Alle Roompedra accommodaties beschikken over een functionele, moderne inrichting, met houten vloeren en rustieke stenen muren.
Alle Unterkünfte im Roompedra bieten ein funktionales, modernes Dekor mit Holzböden und Steinmauern im Landhausstil.

De rustieke kamers van het Pousada Blauset bieden een eenvoudige, maar smaakvolle inrichting, met stenen vloeren, lokale kunst en comfortabele fauteuils en een hangmat.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer im Pousada Blauset sind schlicht, aber geschmackvoll eingerichtet und mit Steinböden, einheimischer Kunst, bequemen Sesseln und einer Hängematte ausgestattet.

De appartementen hebben een moderne en functionele inrichting met houten vloeren.
Die mit Holzböden ausgestatteten Apartments bestechen durch eine moderne und funktionale Gestaltung.

Alle kamers en appartementen beschikken over een moderne, rustieke inrichting met hardhouten vloeren, stenen muren en een houten balkenplafond.
Alle Zimmer und Apartments sind im modernen Landhausstil gestaltet und mit Massivholzböden ausgelegt. Sie verfügen über Sichtsteinwände und Holzbalkendecken.

De kamers van A Pena de Augasantas hebben een moderne, rustieke inrichting met stenen muren en houten vloeren.
Die Zimmer im A Pena de Augasantas erwarten Sie mit einer modernen Einrichtung im Landhausstil mit Steinwänden und Holzböden.

De comfortabele, verwarmde kamers van Hostal Rural Basajarau beschikken over een rustieke inrichting met houten vloeren en stenen muren.
Die komfortabel, im Landhausstil eingerichteten, beheizten Zimmer im Hostal Rural Basajarau erwarten Sie mit Holzböden und freiliegenden Steinwänden.

De kamers van Latorrien de Ane beschikken over airconditioning en een stijlvol, rustieke inrichting met houten vloeren en stenen muren.
Die klimatisierten Zimmer im Latorrien de Ane sind mit Holzböden und Steinwänden ausgestattet und bestechen durch ihr elegantes Dekor im Landhausstil.

De villa's zijn voorzien van een rustieke inrichting met betegelde vloeren en stenen muren.
Alle Villen im Alojamientos Rurales Los Macabes verfügen über eine Einrichtung im Landhausstil mit Fliesenböden und sichtbaren Steinwänden.

Dit verwarmde landhuis biedt stijlvolle tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en een rustieke inrichting met houten vloeren en stenen muren.
Die stilvollen Doppel- oder Zweibettzimmer in diesem beheizten Ferienhof sind im Landhausstil, mit Holzböden und unverputzten Steinwänden gestaltet.