Vertaling van "modern en hebben effen " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn allemaal modern en hebben effen beddengoed.
Zudem sind die Zimmer modern und mit einfarbiger Bettwäsche ausgestattet.

De kamers van Karakoy hebben een eigentijds interieur met moderne meubels in effen kleuren in contrast met de witte muren en houten vloeren.
Die Zimmer im Karakoy bestechen durch ein zeitgenössisches Interieur mit modernen Möbeln in Unifarben im Kontrast zu den weißen Wänden und den Holzböden.

Het restaurant heeft grote glazen ramen en airconditioning. Alle comfortabele, moderne kamers hebben een eigen badkamer en de meeste hebben uitzicht op zee.
Alle komfortablen, modernisierten Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer und die meisten bieten ferner einen Blick auf das Meer.

Alle moderne kamers hebben een eigen badkamer, een satelliet-tv en de meeste hebben een balkon.
Alle modernen Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, Sat-TV und größtenteils auch über einen Balkon.

De moderne badkamers hebben biologische toiletartikelen. Alle kamers hebben een flatscreen-tv en een bureau.
In den modernen Badezimmern liegen Bio-Pflegeprodukte bereit und alle Zimmer sind mit einem Flachbild-TV und einem Schreibtisch ausgestattet.

De meeste appartementen hebben een jacuzzi en sommige zijn voorzien van een computer. De moderne badkamers hebben een douche en beschikken over een föhn.
In den modernen Badezimmern finden Sie eine Dusche und einen Haartrockner.

De moderne kamers hebben parket- en plavuizenvloeren, airconditioning, een kledingkast, satelliet-tv, een waterkoker en een zithoek. De eigen badkamers hebben een douche.
Die klimatisierten modernen Zimmer mit Fliesenböden/Parkett sind mit einem Kleiderschrank, Sat-TV, einem Wasserkocher und einem Sitzbereich eingerichtet. In den eigenen Badezimmern finden Sie eine Dusche.

Alle moderne kamers hebben originele elementen, zoals houten vloeren en balken. De kamers hebben uitzicht op het dorp en op de grotten van Allier.
Planen Sie hier eine Rundwanderung mit dem Jakobsweg als Ausgangspunkt. Sie wohnen in modern eingerichteten Zimmern, die mit originalen Details wie Holzböden und Holzbalken gestaltet sind und Blick auf das Dorf und die Höhlen von Allier bieten.

De moderne appartementen hebben een moderne inrichting met stijlvolle elementen en bakstenen muren.
Die modernen Apartments bieten moderne Designelemente mit stilvollen Ziegelwänden.

Alle moderne appartementen hebben een balkon, een chic en moderne inrichting, een flatscreen-tv, speakers met Bluetooth-connectiviteit en een iPod-dock.
Jedes der modernen Apartments verfügt über einen Balkon, ein elegantes und modernes Dekor, einen Flachbild-TV, Lautsprecher mit einer Bluetooth-Verbindung und eine iPod-Dockingstation.