Vertaling van "minuten van valenciennes en verwelkomt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Château d'Aubry ligt op slechts een paar minuten van Valenciennes en verwelkomt u in een 16e en 18e eeuwse waterburcht, in het hart van een prachtig natuurpark.
Das Hotel Château D'aubry heißt Sie in einem Wasserschloss aus dem 16. und 18. Jahrhundert in einem schönen Park willkommen, nur wenige Minuten von Valenciennes entfernt.

Het hotel Le Chatenet ligt op 10 minuten van Brantôme en verwelkomt u in een historisch pand uit de 17e eeuw. Het hotel ligt op een terrein van 6 hectare met een mooi verwarmd buitenzwembad.
Nur 10 Minuten vom Brantôme entfernt begrüßt Sie in einem historischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert inmitten eines 6 ha großen Parks das Le Chatenet mit einem reizvollen beheizten Außenpool.

Dit Campanile hotel ligt aan de hoofdroute tussen Parijs en Brussel, op 3 minuten rijden van de A2, en op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Valenciennes.
Dieses Campanile Hotel empfängt Sie an der Hauptverkehrsstraße zwischen Paris und Brüssel. Es liegt nur 3 Fahrminuten von der Autobahn A2 und weniger als 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Valenciennes entfernt.

Dit Campanile hotel ligt op 10 minuten rijden van Valenciennes en biedt kamers voorzien van airconditioning en een goed uitgeruste vergaderzaal.
Nur 10 Autominuten von Valenciennes entfernt begrüßt Sie dieses Campanile Hotel mit klimatisierten Zimmern und mit einem gut ausgestatteten Tagungsraum.

Dit 19e-eeuwse herenhuis biedt een grote tuin en ligt op 5 minuten rijden van centrum en het treinstation van Valenciennes.
In einem großen Garten begrüßt Sie dieses Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, nur eine 5-minütige Autofahrt vom Stadtzentrum Valenciennes und dem SNCF-Bahnhof entfernt.

Het hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de A23 en ligt op enkele minuten van het centrum van Valenciennes en regionaal park Noord-Nauw van Calais. Hier kunt u zowel cultuur als natuur tot u nemen.
Das nur wenige Minuten vom Zentrum von Valenciennes entfernte und nahe am Parc Naturel Regional Nord-Pas-de-Calais gelegene Hotel erreichen Sie bequem über die A23. Genießen Sie hier eine ideale Lage, um sowohl Natur als auch Kultur zu erkunden.

Het is vanuit het hotel 5 minuten lopen naar het metrostation Porte de Valenciennes, voor een rechtstreeks verbinding met de treinstations Gare Lille-Europe en Gare Lille-Vlaanderen.
Die U-Bahnstation Porte de Valenciennes mit direkten Verbindungen zu den Bahnhöfen Lille Europe und Lille Flandres liegt nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Résidence Lagrange City Strasbourg verwelkomt u op 5 minuten van het treinstation en op 15 minuten lopen van de charmante wijk Petite France.
Das La Résidence Lagrange City de Strasbourg liegt nur 5 Minuten vom Bahnhof entfernt und 15 Minuten vom bezaubernden Viertel Petite France.

Hotel Roi Soleil Strasbourg Holtzheim verwelkomt u graag in het zuiden van Straatsburg, op ongeveer 10 minuten van het stadscentrum.
Das Roi Soleil in Holtzheim begrüßt Sie südlich von Straßburg, etwa 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Traders Hotel, Puteri Harbour ligt op slechts 3 minuten lopen van Puteri Harbour Family Theme Park en verwelkomt de gasten met een zwembad op het dak, een fitnesscentrum en gratis WiFi in alle ruimtes.
Nur 3 Gehminuten vom Familien-Freizeitpark Puteri Harbour entfernt erwartet Sie das Traders Hotel, Puteri Harbour mit einer Dachterrasse mit Pool, einem Fitnesscenter und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.